Angol-Magyar szótár »

put jelentése magyarul

AngolMagyar
put an end to oneself [UK: ˈpʊt ən end tuː wʌn.ˈself]
[US: ˈpʊt ˈæn ˈend ˈtuː wʌn.ˈself]

megöli magát

véget vet életének

put an end to somebody's fears [UK: ˈpʊt ən end tuː ˈsəm.ˌbɑː.di fɪəz]
[US: ˈpʊt ˈæn ˈend ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfɪrz]

eloszlatja valaki aggályait

eloszlatja valaki aggodalmait

eloszlatja valaki félelmét

put an office into commission [UK: ˈpʊt ən ˈɒf.ɪs ˈɪn.tə kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˈpʊt ˈæn ˈɑːf.əs ˌɪn.ˈtuː kə.ˈmɪʃ.n̩]

bizottság hatáskörébe utal egy ténykedést

bizottságot állít fel egy ügykör ellátására

bizottságot nevez ki egy ügykör ellátására

put-and-take [UK: ˈpʊt ənd teɪk]
[US: ˈpʊt ænd ˈteɪk]

sokszögletű számozott pörgettyű

szerencsejáték céljaira

put aright verb
[UK: ˈpʊt ə.ˈraɪt]
[US: ˈpʊt ə.ˈraɪt]

helyrehozige

kiegyenesítige

put aside verb
[UK: ˈpʊt ə.ˈsaɪd]
[US: ˈpʊt ə.ˈsaɪd]

félretesz◼◼◼ige

abbahagy (ideiglenesen)ige

félreértige

put aside work [UK: ˈpʊt ə.ˈsaɪd ˈwɜːk]
[US: ˈpʊt ə.ˈsaɪd ˈwɝːk]

munkát abbahagy (ideiglenesen)

munkát félretesz (ideiglenesen)

put away verb
[UK: ˈpʊt ə.ˈweɪ]
[US: ˈpʊt ə.ˈweɪ]

eltesz◼◼◼ige

félretesz◼◼◼ige

felhagy◼◼◻ige

lemond◼◻◻ige

elkerget◼◻◻ige

put away [UK: ˈpʊt ə.ˈweɪ]
[US: ˈpʊt ə.ˈweɪ]

diliházba dug◼◻◻

eltesz láb alól

put back verb
[UK: ˈpʊt ˈbæk]
[US: ˈpʊt ˈbæk]

visszatesz◼◼◼ige

visszatér◼◼◻ige

visszavet◼◻◻ige

akadályoz◼◻◻ige

visszaigazít◼◻◻ige

elutasítige

késleltetige

megtagadige

put back up [UK: ˈpʊt ˈbæk ʌp]
[US: ˈpʊt ˈbæk ʌp]

méregbe hoz

put back up verb
[UK: ˈpʊt ˈbæk ʌp]
[US: ˈpʊt ˈbæk ʌp]

feldühítige

put bad things nicely [UK: ˈpʊt bæd ˈθɪŋz ˈnaɪ.sli]
[US: ˈpʊt ˈbæd ˈθɪŋz ˈnaɪ.sli]

finoman fogalmazza meg a rossz dolgokat

put bull to cow [UK: ˈpʊt bʊl tuː kaʊ]
[US: ˈpʊt ˈbʊl ˈtuː ˈkaʊ]

meghágatja a tehenet

put by verb
[UK: ˈpʊt baɪ]
[US: ˈpʊt baɪ]

félretesz◼◼◼ige

put case [UK: ˈpʊt keɪs]
[US: ˈpʊt ˈkeɪs]

tegyük fel

put difficulties in somebody's way [UK: ˈpʊt ˈdɪ.fɪk.əl.tɪz ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪ]
[US: ˈpʊt ˈdɪ.fək.əl.tiz ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪ]

akadályokat gördít valakinek az útjába

put down verb
[UK: ˈpʊt daʊn]
[US: ˈpʊt ˈdaʊn]

letesz◼◼◼ige

4567