Angol-Magyar szótár »

process jelentése magyarul

AngolMagyar
dry process [UK: draɪ ˈprəʊ.ses]
[US: ˈdraɪ ˈproʊ.ses]

száraz eljárás◼◼◼

due process noun
[UK: djuː ˈprəʊ.ses]
[US: ˈduː ˈproʊ.ses]

tisztességes eljárás◼◼◼főnév

due process of law noun

jogszerű eljárás◼◼◼főnév

Dutch process noun
[UK: dʌtʃ ˈprəʊ.ses]
[US: ˈdətʃ ˈproʊ.ses]

ólomfehérgyártásfőnév

dyeing (act or process which applies hair dye) noun
[UK: daɪ.ɪŋ]
[US: ˈdaɪ.ɪŋ]

hajfestés◼◼◼főnév

economic process noun

gazdasági folyamat◼◼◼főnév

end process [UK: end ˈprəʊ.ses]
[US: ˈend ˈproʊ.ses]

feldolgozás vége

explanation (the act-, process of explaining) [explanations] noun
[UK: ˌek.splə.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˌek.splə.ˈneɪʃ.n̩]

magyarázat◼◼◼főnévThat's one explanation. = Ez egy magyarázat.

floatation-process noun
[UK: fləʊ.ˈteɪʃ.n̩ ˈprəʊ.ses]
[US: floʊ.ˈteɪʃ.n̩ ˈproʊ.ses]

úsztatás (ércfeldolgozás)főnév

food processing noun

élelmiszer-feldolgozás◼◼◼főnév

élelmiszergyártás◼◻◻főnév

konzervgyártásfőnév

food processor [food processors] noun
[UK: fuːd ˈprəʊ.se.sə(r)]
[US: ˈfuːd ˈproʊ.se.sə(r)]

konyhai robotgép◼◼◼főnév

háztartási robotgép◼◻◻főnév

front-end processor (communications processor) (FEP) [front-end processors] noun
[UK: frʌnt ɛnd ˈprəʊsɛsə]
[US: frʌnt ɛnd ˈprɑˌsɛsər]

kapcsoló számítógépfőnév

funeral procession [UK: ˈfjuː.nə.rəl prə.ˈseʃ.n̩]
[US: ˈfjuː.nə.rəl prə.ˈseʃ.n̩]

temetési menet◼◼◼

funeral procession noun
[UK: ˈfjuː.nə.rəl prə.ˈseʃ.n̩]
[US: ˈfjuː.nə.rəl prə.ˈseʃ.n̩]

gyászmenet◼◼◻főnév

halottas menetfőnév

further processing noun

továbbfeldolgozás◼◼◼főnév

geologic process noun

geológiai folyamat◼◼◼főnév

geological process noun

geológiai folyamat◼◼◼főnév

földtani folyamat◼◻◻főnév

globalization (process of going to a more interconnected world) noun
[UK: ˌɡlobə.lə.ˈzeɪ.ʃən]
[US: ˌɡlobə.lə.ˈzeɪ.ʃən]

globalizáció◼◼◼főnévGlobalization destroys the diversity of languages. = A globalizáció sújtja a nyelvi sokszínűséget.

healing (process) [healings] noun
[UK: ˈhiːl.ɪŋ]
[US: ˈhiːl.ɪŋ]

gyógyulás (folyamata)◼◼◼főnév

human process noun
[UK: ˈhjuː.mən ˈprəʊ.ses]
[US: ˈhjuː.mən ˈproʊ.ses]

emberi folyamat◼◼◼főnév

image processing noun

képfeldolgozás◼◼◼főnév

in process [UK: ɪn ˈprəʊ.ses]
[US: ɪn ˈproʊ.ses]

kivitelezés alatt álló

in the process of time adverb
[UK: ɪn ðə ˈprəʊ.ses əv ˈtaɪm]
[US: ɪn ðə ˈproʊ.ses əv ˈtaɪm]

idővel◼◼◼határozószó

in the process of time [UK: ɪn ðə ˈprəʊ.ses əv ˈtaɪm]
[US: ɪn ðə ˈproʊ.ses əv ˈtaɪm]

az idők folyamán

indirect command processor noun
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈrekt kə.ˈmɑːnd ˈprəʊ.se.sə(r)]
[US: ˌɪn.də.ˈrekt kə.ˈmænd ˈproʊ.se.sə(r)]

parancsfájl-végrehajtófőnév

industrial process noun

ipari folyamat◼◼◼főnév

integrated data processing [UK: ˈɪn.tɪ.ɡreɪ.tɪd ˈdeɪt.ə ˈprəʊ.ses.ɪŋ]
[US: ˈɪn.tə.ˌɡre.təd ˈdeɪt.ə ˈproʊ.ses.ɪŋ]

integrált adatfeldolgozás

introduce somebody to a process [UK: ˌɪn.trə.ˈdjuːs ˈsʌm.bə.di tuː ə ˈprəʊ.ses]
[US: ˌɪn.trə.ˈduːs ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ə ˈproʊ.ses]

beavat valakit egy eljárásba

megismertet egy eljárást (valakivel)

investment in process [UK: ɪn.ˈvest.mənt ɪn ˈprəʊ.ses]
[US: ˌɪn.ˈvest.mənt ɪn ˈproʊ.ses]

folyamatban levő beruházás

judicial process [judicial processes] noun
[UK: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ ˈprəʊ.ses]
[US: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ ˈproʊ.ses]

bírósági eljárás◼◼◼főnév

törvényszéki eljárás◼◻◻főnév

bírósági tárgyalásokfőnév

jury process [UK: ˈdʒʊə.ri ˈprəʊ.ses]
[US: ˈdʒʊ.ri ˈproʊ.ses]

esküdtszék összeállítása

knitting (process of producing knitted material) noun
[UK: ˈnɪt.ɪŋ]
[US: ˈnɪt.ɪŋ]

kötés◼◼◼főnév

2345