Angol-Magyar szótár »

noon jelentése magyarul

AngolMagyar
afternoon of life [UK: ˌɑːf.tə.ˈnuːn əv laɪf]
[US: ˌæf.tər.ˈnuːn əv ˈlaɪf]

öregkor küszöbe

afternoon performance [UK: ˌɑːf.tə.ˈnuːn pə.ˈfɔː.məns]
[US: ˌæf.tər.ˈnuːn pər.ˈfɔːr.məns]

délutáni előadás◼◼◼

afternoon tea [UK: ˌɑːf.tə.ˈnuːn tiː]
[US: ˌæf.tər.ˈnuːn ˈtiː]

ötórai tea◼◼◼

afternoon tea noun
[UK: ˌɑːf.tə.ˈnuːn tiː]
[US: ˌæf.tər.ˈnuːn ˈtiː]

uzsonna◼◼◼főnév

teadélután◼◼◻főnév

at half past two in the afternoon [UK: ət hɑːf pɑːst ˈtuː ɪn ðə ˌɑːf.tə.ˈnuːn]
[US: ət ˈhæf ˈpæst ˈtuː ɪn ðə ˌæf.tər.ˈnuːn]

délután fél háromkor

at noon adverb
[UK: ət nuːn]
[US: ət ˈnuːn]

délben◼◼◼határozószó

be clear as noonday [UK: bi klɪə(r) əz ˈnuːn.deɪ]
[US: bi ˈklɪr ˈæz ˈnuːn.deɪ]

napnál is világosabb (átv)

before noon noun
[UK: bɪ.ˈfɔː(r) nuːn]
[US: bɪ.ˈfɔːr ˈnuːn]

délelőtt◼◼◼főnév

by mid afternoon [UK: baɪ mɪd ˌɑːf.tə.ˈnuːn]
[US: baɪ ˈmɪd ˌæf.tər.ˈnuːn]

a délután közepén

dateless afternoon [UK: ˈdeɪt.ləs ˌɑːf.tə.ˈnuːn]
[US: détləs ˌæf.tər.ˈnuːn]

program nélküli délután

szabad délután

forenoon noun
[UK: ˈfɔː.nuːn]
[US: ˈfɔːr.nuːn]

délelőtt◼◼◼főnév

Good afternoon! [UK: ɡʊd ˌɑːf.tə.ˈnuːn]
[US: ˈɡʊd ˌæf.tər.ˈnuːn]

jó napot! (12:00 és 18:00 között használatos)◼◼◼

jó napot kívánok! (12:00 és 18:00 között használatos)◼◼◻

have the afternoon off [UK: həv ðə ˌɑːf.tə.ˈnuːn ɒf]
[US: həv ðə ˌæf.tər.ˈnuːn ˈɒf]

szabad a délutánja◼◼◼

high noon noun
[UK: haɪ nuːn]
[US: ˈhaɪ ˈnuːn]

dél (napszak)◼◼◼főnév

high noon [UK: haɪ nuːn]
[US: ˈhaɪ ˈnuːn]

fényes nappal◼◼◻

in the afternoon noun
[UK: ɪn ðə ˌɑːf.tə.ˈnuːn]
[US: ɪn ðə ˌæf.tər.ˈnuːn]

délután◼◼◼főnév

in the afternoon [UK: ɪn ðə ˌɑːf.tə.ˈnuːn]
[US: ɪn ðə ˌæf.tər.ˈnuːn]

délután folyamán◼◼◻

in the forenoon noun
[UK: ɪn ðə ˈfɔː.nuːn]
[US: ɪn ðə ˈfɔːr.nuːn]

délelőtt◼◼◼főnév

in the late afternoon [UK: ɪn ðə leɪt ˌɑːf.tə.ˈnuːn]
[US: ɪn ðə ˈleɪt ˌæf.tər.ˈnuːn]

a késő délutáni órákban◼◼◼

midafternoon [midafternoons] noun
[UK: ˈmɪ.ˌdæf.tərˌ.nuːn]
[US: ˈmɪ.ˌdæf.tər.ˌnuːn]

délután◼◼◼főnév

a nap derekafőnév

a nap közepefőnév

midnoon noun
[UK: mɪdnˈuːn]
[US: mɪdnˈuːn]

dél◼◼◼főnév

musical afternoon noun
[UK: ˈmjuː.zɪk.l̩ ˌɑːf.tə.ˈnuːn]
[US: ˈmjuː.zɪk.l̩ ˌæf.tər.ˈnuːn]

zenedélután◼◼◼főnév

musical afternoon [UK: ˈmjuː.zɪk.l̩ ˌɑːf.tə.ˈnuːn]
[US: ˈmjuː.zɪk.l̩ ˌæf.tər.ˈnuːn]

zenés tea

nap-at-noon [UK: næp ət nuːn]
[US: ˈnæp ət ˈnuːn]

ernyős madártej (Ornithogalum umbellatum)

ernyős sárma (Ornithogalum umbellatum)

nap-at-noon noun
[UK: næp ət nuːn]
[US: ˈnæp ət ˈnuːn]

kígyóvirág (Ornithogalum umbellatum)főnév

The car has to be returned by 2pm on Saturday afternoon. [UK: ɪt hæz tuː bi rɪ.ˈtɜːnd baɪ ˌpiː.ˈem ɒn ˈsæt.ə.deɪ]
[US: ˈɪt ˈhæz ˈtuː bi rə.ˈtɝːnd baɪ ˈpiː.ˈem ɑːn ˈsæt.r̩.deɪ]

szombat délután 2 órára kell visszahozni az autót

this afternoon [UK: ðɪs ˌɑːf.tə.ˈnuːn]
[US: ðɪs ˌæf.tər.ˈnuːn]

ma délután◼◼◼

tomorrow afternoon [UK: tə.ˈmɒ.rəʊ ˌɑːf.tə.ˈnuːn]
[US: tə.ˈmɑːˌro.ʊ ˌæf.tər.ˈnuːn]

holnap délután◼◼◼

toward noon [UK: tə.ˈwɔːd nuːn]
[US: tə.ˈwɔːrd ˈnuːn]

dél felé◼◼◼

yesterday afternoon [UK: ˈjest.əd.i ˌɑːf.tə.ˈnuːn]
[US: ˈjest.r̩d.i ˌæf.tər.ˈnuːn]

tegnap délután◼◼◼

yesternoon noun
[UK: jˌestənˈuːn]
[US: jˌestɚnˈuːn]

a tegnapi délfőnév

yesternoon adverb
[UK: jˌestənˈuːn]
[US: jˌestɚnˈuːn]

tegnap délbenhatározószó
ir

12