Angol-Magyar szótár »

meeting jelentése magyarul

AngolMagyar
have to attend a meeting [UK: həv tuː ə.ˈtend ə ˈmiːt.ɪŋ]
[US: həv ˈtuː ə.ˈtend ə ˈmiːt.ɪŋ]

részt kell vennie egy gyűlésen◼◼◼

he's in a meeting [UK: hiːz ɪn ə ˈmiːt.ɪŋ]
[US: hiz ɪn ə ˈmiːt.ɪŋ]

egy megbeszélésen van◼◼◼

hold a meeting [UK: həʊld ə ˈmiːt.ɪŋ]
[US: hoʊld ə ˈmiːt.ɪŋ]

értekezletet tart◼◼◼

hold a meeting verb
[UK: həʊld ə ˈmiːt.ɪŋ]
[US: hoʊld ə ˈmiːt.ɪŋ]

ülésezik◼◼◼ige

gyűlésezikige

it was nice meeting you [UK: ɪt wɒz naɪs ˈmiːt.ɪŋ juː]
[US: ˈɪt wəz ˈnaɪs ˈmiːt.ɪŋ ˈjuː]

örülök, hogy találkoztunk◼◼◼

örvendek a találkozásnak◼◼◻

just before the meeting [UK: dʒəst bɪ.ˈfɔː(r) ðə ˈmiːt.ɪŋ]
[US: dʒəst bɪ.ˈfɔːr ðə ˈmiːt.ɪŋ]

közvetlenül az összejövetelt megelőzően

közvetlenül az ülést megelőzően

lodge meeting noun
[UK: lɒdʒ ˈmiːt.ɪŋ]
[US: ˈlɑːdʒ ˈmiːt.ɪŋ]

ülés◼◼◼főnév

ülésezésfőnév

mass meeting noun
[UK: mæs ˈmiːt.ɪŋ]
[US: ˈmæs ˈmiːt.ɪŋ]

tömeggyűlés◼◼◼főnév

nice meeting you [UK: naɪs ˈmiːt.ɪŋ juː]
[US: ˈnaɪs ˈmiːt.ɪŋ ˈjuː]

örülök, hogy találkoztunk◼◼◼

notice of meeting [UK: ˈnəʊ.tɪs əv ˈmiːt.ɪŋ]
[US: ˈnoʊ.tɪs əv ˈmiːt.ɪŋ]

körlevél a gyűlésre

meghívó a gyűlésre

open the meeting [UK: ˈəʊ.pən ðə ˈmiːt.ɪŋ]
[US: ˈoʊ.pən ðə ˈmiːt.ɪŋ]

megnyitja az ülést◼◼◼

megnyitja a gyűlést◼◻◻

parent-teacher meeting noun

szülői értekezlet◼◼◼főnév

party meeting noun
[UK: ˈpɑː.ti ˈmiːt.ɪŋ]
[US: ˈpɑːr.ti ˈmiːt.ɪŋ]

pártgyűlés◼◼◼főnév

párttaggyűlésfőnév

pep meeting [UK: pep ˈmiːt.ɪŋ]
[US: ˈpep ˈmiːt.ɪŋ]

lelkesítő célú összejövetel

lelkesítő összejövetel

planning meeting noun
[UK: ˈplæn.ɪŋ ˈmiːt.ɪŋ]
[US: ˈplæn.ɪŋ ˈmiːt.ɪŋ]

tervértekezletfőnév

prayer-meeting [UK: ˈpreə miːt.ɪŋ]
[US: ˈpreə miːt.ɪŋ]

közös ima

prayer-meeting noun
[UK: ˈpreə miːt.ɪŋ]
[US: ˈpreə miːt.ɪŋ]

ájtatosságfőnév

közös imaórafőnév

put a resolution to the meeting [UK: ˈpʊt ə ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩ tuː ðə ˈmiːt.ɪŋ]
[US: ˈpʊt ə ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩ ˈtuː ðə ˈmiːt.ɪŋ]

határozati javaslatot előterjeszt

határozati javaslatot terjeszt a gyűlés elé

határozatot terjeszt a gyűlés elé

Quaker-meeting [UK: ˈkweɪkə(r) ˈmiːt.ɪŋ]
[US: ˈkweɪkər ˈmiːt.ɪŋ]

kvékerek összejövetelevall

Quaker-meeting noun
[UK: ˈkweɪkə(r) ˈmiːt.ɪŋ]
[US: ˈkweɪkər ˈmiːt.ɪŋ]

kvéker összejövetelfőnév

Quakers' meeting [UK: ˈkweɪkəz ˈmiːtɪŋ ]
[US: ˈkweɪkərz ˈmitɪŋ ]

kvékerek összejövetele

race-meeting noun
[UK: ˈreɪs miːt.ɪŋ]
[US: ˈreɪs miːt.ɪŋ]

versenynapfőnév

remeet [remet, remeeting, remeets] verb
[UK: ˌriːˈmiːt ]
[US: ˌriˈmit ]

újra összejön (valakivel)ige

újra találkozik (valakivel)ige

right of public meeting [UK: raɪt əv ˈpʌ.blɪk ˈmiːt.ɪŋ]
[US: ˈraɪt əv ˈpʌ.blɪk ˈmiːt.ɪŋ]

gyülekezés joga

sale meeting noun
[UK: seɪl ˈmiːt.ɪŋ]
[US: ˈseɪl ˈmiːt.ɪŋ]

árverésfőnév

aukciófőnév

section meeting noun

szekcióülés◼◼◼főnév

sense of the meeting noun
[UK: sens əv ðə ˈmiːt.ɪŋ]
[US: ˈsens əv ðə ˈmiːt.ɪŋ]

néphangulatfőnév

1234