Angol | Magyar |
---|---|
honours list [UK: ˈɒ.nəz lɪst] [US: ˈɒ.nərz ˈlɪst] | |
acceptance for honour [UK: ək.ˈsep.təns fɔː(r) ˈɒ.nə(r)] [US: æk.ˈsep.təns ˈfɔːr ˈɒ.nər] | |
act of honour noun [UK: ækt əv ˈɒ.nə(r)] [US: ˈækt əv ˈɒ.nər] | kezességvállalásfőnév |
affair of honour [UK: ə.ˈfeə(r) əv ˈɒ.nə(r)] [US: ə.ˈfer əv ˈɒ.nər] | lovagias ügy◼◼◼ |
aspire to honours [UK: ə.ˈspaɪə(r) tuː ˈɒ.nəz] [US: ə.ˈspaɪr ˈtuː ˈɒ.nərz] | |
badge of honour noun | kitüntetés◼◼◼főnév |
barter away one's honour [UK: ˈbɑː.tə(r) ə.ˈweɪ wʌnz ˈɒ.nə(r)] [US: ˈbɑːr.tər ə.ˈweɪ wʌnz ˈɒ.nər] | |
be an honour to one's country [UK: bi ən ˈɒ.nə(r) tuː wʌnz ˈkʌntr.i] [US: bi ˈæn ˈɒ.nər ˈtuː wʌnz ˈkʌntr.i] | |
be in honour bound to [UK: bi ɪn ˈɒ.nə(r) baʊnd tuː] [US: bi ɪn ˈɒ.nər ˈbaʊnd ˈtuː] | |
be in honour bound to do (something) verb [UK: bi ɪn ˈɒ.nə(r) baʊnd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ˈɒ.nər ˈbaʊnd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] | |
bear an honourable mind [UK: beə(r) ən ˈɒ.nə.rəb.l̩ maɪnd] [US: ˈber ˈæn ˈɒ.nə.rəb.l̩ ˈmaɪnd] | |
bear an honoured name [UK: beə(r) ən ˈɒ.nəd ˈneɪm] [US: ˈber ˈæn ˈɒ.nəd ˈneɪm] | |
better lose one's fortune than one's honour [UK: ˈbe.tə(r) luːz wʌnz ˈfɔː.tʃuːn ðæn wʌnz ˈɒ.nə(r)] [US: ˈbe.tər ˈluːz wʌnz ˈfɔːr.tʃən ˈðæn wʌnz ˈɒ.nər] | |
blame on one's honour [UK: bleɪm ɒn wʌnz ˈɒ.nə(r)] [US: ˈbleɪm ɑːn wʌnz ˈɒ.nər] | |
bring a custom into honour [UK: brɪŋ ə ˈkʌ.stəm ˈɪn.tə ˈɒ.nə(r)] [US: ˈbrɪŋ ə ˈkʌ.stəm ˌɪn.ˈtuː ˈɒ.nər] | |
carry off the honours [UK: ˈkæ.ri ɒf ðə ˈɒ.nəz] [US: ˈkæ.ri ˈɒf ðə ˈɒ.nərz] | |
clean slate (a record without dishonour) [UK: kliːn sleɪt] [US: ˈkliːn sˈleɪt] | |
consider something an honour verb [UK: kən.ˈsɪ.də(r) ˈsʌm.θɪŋ ən ˈɒ.nə(r)] [US: kən.ˈsɪ.dər ˈsʌm.θɪŋ ˈæn ˈɒ.nər] | |
court of honour noun [UK: kɔːt əv ˈɒ.nə(r)] [US: ˈkɔːrt əv ˈɒ.nər] | becsületbíróság◼◼◼főnév |
cross of the legion of honour [UK: ˈkrɒs əv ðə ˈliː.dʒən əv ˈɒ.nə(r)] [US: ˈkrɑːs əv ðə ˈliː.dʒən əv ˈɒ.nər] | |
dead to honour [UK: ded tuː ˈɒ.nə(r)] [US: ˈded ˈtuː ˈɒ.nər] | |
death before dishonour [UK: deθ bɪ.ˈfɔː(r) dɪs.ˈɒ.nə(r)] [US: ˈdeθ bɪ.ˈfɔːr dɪs.ˈɒ.nər] | |
debt of honour [UK: det əv ˈɒ.nə(r)] [US: ˈdet əv ˈɒ.nər] | |
dishonour noun [UK: dɪs.ˈɒ.nə(r)] [US: dɪs.ˈɒ.nər] | gyalázat◼◼◼főnév becstelenség◼◼◼főnév |
dishonour [dishonoured, dishonouring, dishonours] verb [UK: dɪs.ˈɒ.nə(r)] [US: dɪs.ˈɒ.nər] | meggyaláz◼◼◻ige megszégyenít◼◼◻ige |
dishonour [UK: dɪs.ˈɒ.nə(r)] [US: dɪs.ˈɒ.nər] | becstelen dolog◼◻◻GB gyalázatos dolog◼◻◻GB |
dishonourable adjective [UK: dɪs.ˈɒ.nə.rəb.l̩] [US: dɪs.ˈɒ.nə.rəb.l̩] | becstelen◼◼◼melléknév tisztességtelen◼◼◼melléknév gyalázatos◼◼◻melléknév |
dishonourably adverb [UK: dɪs.ˈɒ.nə.rə.bli] [US: dɪs.ˈɒ.nə.rə.bli] | szégyenletesen◼◼◼határozószó |