Angol-Magyar szótár »

hearth jelentése magyarul

AngolMagyar
hearth [hearths] noun
[UK: hɑːθ]
[US: ˈhɑːrθ]

tűzhely◼◼◼főnévVesta was the goddess of the hearth and home. = Vesta a családi tűzhely és az otthon istennője volt.

kandalló◼◼◼főnév

otthon◼◼◼főnév

családi tűzhely◼◼◻főnév

lángkemencefenékfőnév

hearth (chafing dish) [hearths] noun
[UK: hɑːθ]
[US: ˈhɑːrθ]

pároló edény (konyhai)főnév

hearth-back [UK: hɑːθ ˈbæk]
[US: ˈhɑːrθ ˈbæk]

hátsó tűzhelylap (kovácstűzhelyen)

hearth-book [UK: hɑːθ bʊk]
[US: ˈhɑːrθ ˈbʊk]

füstadó lajstrom

hearth-broom [UK: hɑːθ bruːm]
[US: ˈhɑːrθ ˈbruːm]

füstadó lajstrom

hearth-brush noun
[UK: hɑːθ brʌʃ]
[US: ˈhɑːrθ ˈbrəʃ]

kisseprű (kandalló tisztítására)főnév

hearth-cinder noun
[UK: hɑːθ ˈsɪn.də(r)]
[US: ˈhɑːrθ ˈsɪn.dər]

kemencesalakfőnév

hearth-lining [UK: hɑːθ ˈlaɪn.ɪŋ]
[US: ˈhɑːrθ ˈlaɪn.ɪŋ]

mesterséges légycsali

hearth-money noun
[UK: ˈhɑːθ.ˌmʌ.nɪ]
[US: ˈhɑːθ.ˌmʌ.nɪ]

füstadófőnév

hearth-penny noun
[UK: hɑːθ ˈpe.ni]
[US: ˈhɑːrθ ˈpe.ni]

péterfillérfőnév

hearth-plate noun
[UK: hɑːθ pleɪt]
[US: ˈhɑːrθ ˈpleɪt]

tűzhelylap (kovácstűzhelyen)főnév

hearth-steel [UK: hɑːθ stiːl]
[US: ˈhɑːrθ ˈstiːl]

kovácstűzhelyen

hearth-steel noun
[UK: hɑːθ stiːl]
[US: ˈhɑːrθ ˈstiːl]

tűzhelylapfőnév

hearth-tax noun
[UK: hɑːθ tæks]
[US: ˈhɑːrθ ˈtæks]

füstpénzfőnév

hearthfire

kandallótűz

hearthless adjective
[UK: ˈhɑːθləs ]
[US: ˈhɑrθləs ]

lelketlenmelléknév

hearthrug noun
[UK: ˈhɑː.θrʌɡ]
[US: ˈhɑːr.θrʌɡ]

kandalló előtti kis szőnyegfőnév

kandallószőnyegfőnév

hearthstone [hearthstones] noun
[UK: ˈhɑːθ.stəʊn]
[US: ˈhɑːrθˌstoʊn]

kandalló márványlapja◼◼◼főnév

szívkőfőnév

súrlókőfőnév

súrolókőfőnév

tűzhelykőfőnév

hearthwarming noun
[UK: hˈɑːθwɔːmɪŋ]
[US: hˈɑːrθwɔːrmɪŋ]

lakásavatásfőnév

hearthwarming adjective
[UK: hˈɑːθwɔːmɪŋ]
[US: hˈɑːrθwɔːrmɪŋ]

szívmelengetőmelléknév

hear the grass grow [UK: hɪə(r) ðə ɡrɑːs ɡrəʊ]
[US: ˈhɪr ðə ˈɡræs ˈɡroʊ]

hallja a füvet nőni (átv)

rendkívül furfangos

rendkívül ravasz

rendkívül szemfüles

rendkívül éber

hear the lesson [UK: hɪə(r) ðə ˈles.n̩]
[US: ˈhɪr ðə ˈles.n̩]

kikérdezi a leckét

hear the lesson verb
[UK: hɪə(r) ðə ˈles.n̩]
[US: ˈhɪr ðə ˈles.n̩]

feleltet (iskolában)ige

hear the voice of the special pleader verb
[UK: hɪə(r) ðə vɔɪs əv ðə ˈspeʃ.l̩ ˈpliː.də]
[US: ˈhɪr ðə ˌvɔɪs əv ðə ˈspeʃ.l̩ ˈpliː.dər]

hazabeszélige

hear the witness [UK: hɪə(r) ðə ˈwɪt.nəs]
[US: ˈhɪr ðə ˈwɪt.nəs]

kihallgatja a tanút

heart-hammering [UK: hɑːt ˈhæ.mər.ɪŋ]
[US: ˈhɑːrt ˈhæ.mər.ɪŋ]

szív kalapálás (átv)

heart-hammering noun
[UK: hɑːt ˈhæ.mər.ɪŋ]
[US: ˈhɑːrt ˈhæ.mər.ɪŋ]

erős szívdobogás (tachycardia)főnév

12