heart jelentése magyarul
| Angol | Magyar |
|---|---|
| heart whole (wholehearted, whole-souled) adjective [UK: hɑːt həʊl] [US: ˈhɑːrt hoʊl] | őszintemelléknév |
| heart-whole (not in love) adjective [UK: ˈhɑːt.həʊl] [US: ˈhɑːrtˌhoʊl] | nem szerelmesmelléknév |
| heart-whole (wholehearted; sincere) adjective [UK: ˈhɑːt.həʊl] [US: ˈhɑːrtˌhoʊl] | nyíltszívű (átv)melléknév őszintemelléknév |
| heart wrenching adjective | szívszorító◼◼◼melléknév |
| heart's content [UK: ˈhɑːts kən.ˈtent] [US: ˈhɑːrts ˈkɑːn.tent] | |
| heart's delight noun [UK: ˈhɑːts dɪ.ˈlaɪt] [US: ˈhɑːrts də.ˈlaɪt] | |
| heart's ease noun [UK: ˈhɑːts iːz] [US: ˈhɑːrts ˈiːz] | |
| heart's-ease noun [UK: ˈhɑːts iːz] [US: ˈhɑːrts ˈiːz] | mezei árvácskafőnév |
| heartache [heartaches] noun [UK: ˈhɑː.teɪk] [US: ˈhɑːr.ˌtek] | bánat◼◼◼főnév szívpanaszok◼◻◻főnév |
| heartache (grief, heartbreak, brokenheartedness) [heartaches] noun [UK: ˈhɑː.teɪk] [US: ˈhɑːr.ˌtek] | szívfájdalom (átv)◼◼◼főnév |
| heartbeat [heartbeats] noun [UK: ˈhɑːt.biːt] [US: ˈhɑːrt.ˌbiːt] | szívverés (ictus cordis, saltus)◼◼◼főnév |
| heartbeat (vital force, driving impulse) [heartbeats] noun [UK: ˈhɑːt.biːt] [US: ˈhɑːrt.ˌbiːt] | életerő (vitalitas)◼◼◼főnév hajtóerőfőnév |
| heartbreak [heartbreaks] noun [UK: ˈhɑːt.breɪk] [US: ˈhɑːrt.ˌbrek] | szívfájdalom◼◼◼főnév szívet tépő fájdalom◼◻◻főnév |
| heartbreak noun [UK: ˈhɑːt.breɪk] [US: ˈhɑːrt.ˌbrek] | szomorúság◼◻◻főnév keserűség (átv)◼◻◻főnév |
| heartbreak [UK: ˈhɑːt.breɪk] [US: ˈhɑːrt.ˌbrek] | |
| heartbreaker adjective | szívtipró◼◼◼melléknévJohn was a real heartbreaker when he was young. = John igazi szívtipró volt fiatalkorában. |
| heartbreaking adjective [UK: ˈhɑːt.breɪkɪŋ] [US: ˈhɑːrt.ˌbrekɪŋ] | szívfacsaró◼◼◼melléknév szívfacsaró (átv)◼◼◼melléknév szívet tépő◼◼◻melléknév szívet tépő (átv)◼◼◻melléknév szívtörő (átv)◼◻◻melléknév szívszomorító◼◻◻melléknévIt's heartbreaking. = Ez olyan szívszomorító. |
| heartbroken adjective [UK: ˈhɑːt.brəʊkən] [US: ˈhɑːtbro.ʊkən] | szomorú◼◼◼melléknév összetört szívű◼◼◻melléknév csalódott◼◼◻melléknév megtört szívű◼◼◻melléknév elkeseredett◼◻◻melléknév megszomorított (ember)melléknév vérző szívűmelléknév |
| heartburn noun [UK: ˈhɑːt.bɜːn] [US: ˈhɑːrt.ˌbərn] | gyomorégés (pyrosis, refluxus gastrooesophagealis)◼◼◼főnévI have heartburn. = Gyomorégésem van. |
| hearted adjective [UK: ˈhɑː.tɪd] [US: ˈhɑːr.təd] | szívű◼◼◼melléknév érzelműmelléknév |
