Angol-Magyar szótár »

gains jelentése magyarul

AngolMagyar
protection against flood noun
[UK: prə.ˈtek.ʃn̩ ə.ˈɡenst flʌd]
[US: prə.ˈtek.ʃn̩ ə.ˈɡenst ˈfləd]

árvízvédelem◼◼◼főnév

protection against inundation noun
[UK: prə.ˈtek.ʃn̩ ə.ˈɡenst ˌɪ.nʌn.ˈdeɪʃ.n̩]
[US: prə.ˈtek.ʃn̩ ə.ˈɡenst ˌɪ.nʌn.ˈdeɪʃ.n̩]

árvízvédelemfőnév

provide against (something) verb

ellenében nyújt◼◼◼ige

push against verb

ellennyomige

put a tick against to a name [UK: ˈpʊt ə tɪk ə.ˈɡenst tuː ə ˈneɪm]
[US: ˈpʊt ə ˈtɪk ə.ˈɡenst ˈtuː ə ˈneɪm]

nevet kipipál

nevet megjelöl

pipát tesz a névhez

race against the time [UK: reɪs ə.ˈɡenst ðə ˈtaɪm]
[US: ˈreɪs ə.ˈɡenst ðə ˈtaɪm]

versenyfutás az idővel◼◼◼

időmérős verseny

race against time [UK: reɪs ə.ˈɡenst ˈtaɪm]
[US: ˈreɪs ə.ˈɡenst ˈtaɪm]

versenyfutás az idővel◼◼◼

rage against (something) verb
[UK: reɪdʒ ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈreɪdʒ ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

kirohan (valami ellen) (átv)◼◼◼ige

kikel (valami ellen) (átv)ige

rail against (somebody) [UK: reɪl ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈreɪl ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kirohan valaki ellen (átv)

raise a hue and cry against (somebody) [UK: reɪz ə hjuː ənd kraɪ ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈreɪz ə ˈhjuː ænd ˈkraɪ ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di]

fellármázza a közvéleményt valaki ellen

fellázítja a közvéleményt valaki ellen

hajszát kezd valaki ellen

kígyót-békát kiált (valakire)

raise one's hand against [UK: reɪz wʌnz hænd ə.ˈɡenst]
[US: ˈreɪz wʌnz ˈhænd ə.ˈɡenst]

kezet emel ellene

rebel against (something) verb
[UK: rɪ.ˈbel ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈre.bəl ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

fellázad (valami ellen)◼◼◼ige

recline against verb
[UK: rɪ.ˈklaɪn ə.ˈɡenst]
[US: rɪ.ˈklaɪn ə.ˈɡenst]

nekitámaszkodik◼◼◼ige

odadőlige

rádőlige

regain [regained, regaining, regains] verb
[UK: rɪ.ˈɡeɪn]
[US: rə.ˈɡeɪn]

visszanyer◼◼◼igeHe regained his sight. = Visszanyerte látását.

visszaszerez◼◼◼ige

visszatartige

újra eljut (valahova)ige

remonstrate against (something) verb
[UK: ˈre.mən.streɪt ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈre.mən.streɪt ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

tiltakozik (valami ellen) [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige

protestál (valami ellen) [~t, ~jon, ~na]ige

remonstrate against (something) [UK: ˈre.mən.streɪt ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈre.mən.streɪt ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

óvást emel (valami ellen)

repugnance against (something) noun
[UK: rɪ.ˈpʌɡ.nəns ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ri.ˈpʌɡ.nəns ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

undor (valamivel) szemben [~t, ~a]◼◼◼főnév

repugnance against (something) [UK: rɪ.ˈpʌɡ.nəns ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ri.ˈpʌɡ.nəns ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

nagyfokú idegenkedés (valamivel) szemben

reserve against a bond issue [UK: rɪ.ˈzɜːv ə.ˈɡenst ə bɒnd ˈɪ.ʃuː]
[US: rə.ˈzɝːv ə.ˈɡenst ə ˈbɑːnd ˈɪ.ʃuː]

kibocsátott kötvények alapja

rise up against verb

támad [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige

rub against verb
[UK: rʌb ə.ˈɡenst]
[US: ˈrəb ə.ˈɡenst]

dörzsölődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige

run against verb
[UK: rʌn ə.ˈɡenst]
[US: ˈrən ə.ˈɡenst]

versenyez [versenyzett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige

ellenkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◻ige

nekiszalad◼◻◻ige

beleszaladige

összefutige

összetalálkozikige

91011