Angol-Magyar szótár »

forge jelentése magyarul

AngolMagyar
cold-forge [UK: kəʊld fɔːdʒ]
[US: koʊld ˈfɔːrdʒ]

hidegen kalapálással alakít

hidegen kovácsol

cold-forged adjective
[UK: kəʊld fɔːdʒd]
[US: koʊld ˈfɔːrdʒd]

hidegen kovácsoltmelléknév

don't forget [UK: dəʊnt fə.ˈɡet]
[US: ˈdoʊnt fər.ˈɡet]

ne feledd◼◼◼

drop-forge [drop-forged, drop-forging, drop-forges] verb
[UK: drɒp fɔːdʒ]
[US: ˈdrɑːp ˈfɔːrdʒ]

csákozige

stancolige

drop-forged adjective
[UK: drɒp fɔːdʒd]
[US: ˈdrɑːp ˈfɔːrdʒd]

ejtőkalapáccsal megmunkált (acél)melléknév

fake (forgery) [fakes] noun
[UK: feɪk]
[US: ˈfeɪk]

hamisítás◼◼◼főnév

falsification (forgery) [falsifications] noun
[UK: ˌfɔːl.sɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˌfæl.sə.fəˈk.eɪʃ.n̩]

hamisítás◼◼◼főnév

fan forge noun
[UK: fæn fɔːdʒ]
[US: ˈfæn ˈfɔːrdʒ]

fújtatós kovácstűzhelyfőnév

fining-forge noun
[UK: ˈfaɪn.ɪŋ fɔːdʒ]
[US: ˈfaɪn.ɪŋ ˈfɔːrdʒ]

frissítő kemencefőnév

for fear we should forget [UK: fɔː(r) fɪə(r) wiː ʃʊd fə.ˈɡet]
[US: ˈfɔːr ˈfɪr ˈwiː ˈʃʊd fər.ˈɡet]

félelmünkben, hogy elfelejtjük

Forgive and forget! [UK: fə.ˈɡɪv ənd fə.ˈɡet]
[US: fər.ˈɡɪv ænd fər.ˈɡet]

Felejtsük el!◼◼◼

fuggedaboudit (forget about it)

felejtsd el

fuggedaboutit (forget about it)

felejtsd el◼◼◼

he who sleeps forgets his hunger [UK: hiː huː sliːps fə.ˈɡets hɪz ˈhʌŋ.ɡə(r)]
[US: ˈhiː ˈhuː sˈliːps fər.ˈɡets ˈhɪz ˈhʌŋ.ɡər]

a szegény étel helyett is alszik

az álom elveri az éhséget (átv)

az alvó felejti az éhséget

I forget [UK: ˈaɪ fə.ˈɡet]
[US: ˈaɪ fər.ˈɡet]

nem jut eszembe◼◼◼

I will never forget you

sosem felejtelek el◼◼◼

lest we forget [UK: lest wiː fə.ˈɡet]
[US: ˈlest ˈwiː fər.ˈɡet]

ne feledjük◼◼◼

nehogy elfelejtsük◼◼◻

hogy el ne felejtsük◼◼◻

may forget [UK: meɪ fə.ˈɡet]
[US: ˈmeɪ fər.ˈɡet]

felejthet◼◼◼

press-forge verb
[UK: pres fɔːdʒ]
[US: ˈpres ˈfɔːrdʒ]

kovácssajtón megmunkálige

melegen sajtolige

press-forged [UK: pres fɔːdʒd]
[US: ˈpres ˈfɔːrdʒd]

hidegen sajtoltfémip

press-forged adjective
[UK: pres fɔːdʒd]
[US: ˈpres ˈfɔːrdʒd]

hajlítottmelléknév

puddling-forge noun
[UK: ˈpʌd.l̩.ɪŋ fɔːdʒ]
[US: ˈpʌd.l̩.ɪŋ ˈfɔːrdʒ]

keverőhutafőnév
koh

keverőkohófőnév

reforge [reforged, reforging, reforges] verb
[UK: ˌriːˈfɔːʤ ]
[US: ˌriˈfɔrʤ ]

átkovácsolige

újra kalapálige

újra kovácsolige

rough-forged [UK: rʌf fɔːdʒd]
[US: ˈrəf ˈfɔːrdʒd]

durván kovácsolt

rough-forged adjective
[UK: rʌf fɔːdʒd]
[US: ˈrəf ˈfɔːrdʒd]

előkovácsoltmelléknév

self-forgetfulness noun
[UK: self fə.ˈɡet.fəl.nəs]
[US: ˈself fə.ˈɡet.fəl.nəs]

önzetlenség◼◼◼főnév

self-forgetting adjective

önfeledt◼◼◼melléknév

shoeing-forge noun
[UK: ˈʃuːɪŋ fɔːdʒ]
[US: ˈʃuːɪŋ ˈfɔːrdʒ]

patkolókovács-műhelyfőnév

to forget [UK: tuː fə.ˈɡet]
[US: ˈtuː fər.ˈɡet]

elfelejteni◼◼◼

unforged adjective
[UK: ˌʌnˈfɔːʤd ]
[US: ʌnˈfɔrʤd ]

kovácsolatlan◼◼◼melléknév

1234