| Angol | Magyar |
|---|---|
| fines noun [UK: faɪnz] [US: ˈfaɪnz] | bírság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév pénzbírság◼◼◻főnév pénzbüntetés◼◼◻főnév pótdíj◼◻◻főnév |
| fines [UK: faɪnz] [US: ˈfaɪnz] | bírságok◼◼◼ |
| fine [fines] noun [UK: faɪn] [US: ˈfaɪn] | bírság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnévThe court ordered him to pay the fine. = A bíróság a bírság megfizetésére kötelezte. büntetés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév vég [~et, ~je, ~ek]◼◼◻főnév pénzbírság◼◼◻főnév pénzbüntetés◼◼◻főnévHe got off with a fine. = Pénzbüntetéssel megúszta. üdítő◼◻◻főnév kártalanítás [~t, ~a, ~ok]főnév búzafinomlisztfőnév |
| fine [fined, fining, fines] verb [UK: faɪn] [US: ˈfaɪn] | megbírságol◼◻◻ige kiderül◼◻◻ige tisztít [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige finomít [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige pénzbüntetéssel sújt◼◻◻ige derít [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige dúsít [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige kitisztulige leülepszikige |
| fines herbes noun | |
| finespun adjective | aprólékos (átvitt értelemben)melléknév finomra fontmelléknév vékony szálúmelléknév |
| finesse [finesses] noun [UK: fɪ.ˈnes] [US: fə.ˈnes] | finomság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév ravaszság [~ot, ~a]◼◼◼főnév fortély [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév finesz◼◼◻főnév ügyesség◼◼◻főnév szépség [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév impassz◼◻◻főnév |
| finesse [finessed, finessing, finesses] verb [UK: fɪ.ˈnes] [US: fə.ˈnes] | ravaszkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◻◻ige fortélyt alkalmaz◼◻◻ige ügyeskedik (ravaszkodik) [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◻◻ige impasszol [~t, ~jon, ~na]ige kijátszikige |