Angol-Magyar szótár »

enforce jelentése magyarul

AngolMagyar
enforce [enforced, enforcing, enforces] verb
[UK: ɪn.ˈfɔːs]
[US: en.ˈfɔːrs]

végrehajt◼◼◼ige

betartat◼◼◼ige

kikényszerít◼◼◼ige

érvényre juttat◼◼◻ige

kierőszakol◼◼◻ige

enforce (demand, claim) [enforced, enforcing, enforces] verb
[UK: ɪn.ˈfɔːs]
[US: en.ˈfɔːrs]

érvényesít◼◼◼ige

enforce a rule [UK: ɪn.ˈfɔːs ə ruːl]
[US: en.ˈfɔːrs ə ˈruːl]

szabályzatot érvényesít

enforce one's rights [UK: ɪn.ˈfɔːs wʌnz raɪts]
[US: en.ˈfɔːrs wʌnz ˈraɪts]

érvényesíti jogait

enforceability noun
[UK: en.ˌfɔː.sə.ˈbɪ.lə.ti]
[US: en.ˌfɔːr.sə.ˈbɪ.lə.ti]

végrehajthatóság◼◼◼főnév

kierőszakolhatóságfőnév

enforceability of law [UK: en.ˌfɔː.sə.ˈbɪ.lə.ti əv lɔː]
[US: en.ˌfɔːr.sə.ˈbɪ.lə.ti əv ˈlɑː]

törvény alkalmazhatósága

enforceable adjective
[UK: ɪn.ˈfɔː.səb.l̩]
[US: en.ˈfɔːr.səb.l̩]

érvényesíthető◼◼◼melléknév

alkalmazható◼◼◻melléknév

perelhetőmelléknév

enforced adjective
[UK: ɪn.ˈfɔːst]
[US: en.ˈfɔːrst]

érvényesített◼◼◼melléknév

érvényre juttatott◼◼◼melléknév

erőltetett◼◼◼melléknév

kierőszakolt◼◼◻melléknév

erőszakolt◼◼◻melléknév

kényszeredett◼◻◻melléknév

kicsikartmelléknév

enforced rest [UK: ɪn.ˈfɔːst rest]
[US: en.ˈfɔːrst ˈrest]

kötelező pihenő

enforcement noun
[UK: ɪn.ˈfɔː.smənt]
[US: en.ˈfɔːr.smənt]

végrehajtás (törvényé)◼◼◼főnév

érvényesítés◼◼◼főnév

alkalmazás◼◼◻főnév

jogérvényesítés◼◼◻főnév

kikényszerítés◼◼◻főnév

hatálybaléptetés◼◻◻főnév

büntető szankciófőnév

hatályba léptetésfőnév

kierőszakolásfőnév

enforcement order [UK: ɪn.ˈfɔː.smənt ˈɔː.də(r)]
[US: en.ˈfɔːr.smənt ˈɔːr.dər]

végrehajtási végzés◼◼◼

enforcer [enforcers] noun
[UK: ɪn.ˈfɔː.sə(r)]
[US: en.ˈfɔːr.sər]

verőember◼◼◼főnév

ability to enforce interests phrase

érdekérvényesítési képességkifejezés

law enforcement [law enforcements] noun

bűnüldözés◼◼◼főnév

rendvédelem◼◼◻főnév

rendőrségi szervezet (polgári vagy katonai)főnév

law-enforcement noun
[UK: lɔː ɪn.ˈfɔː.smənt]
[US: ˈlɑː en.ˈfɔːr.smənt]

bűnüldözés◼◼◼főnév

törvény végrehajtása◼◻◻főnév

law enforcement agency noun
[UK: lɔː ɪn.ˈfɔː.smənt ˈeɪ.dʒən.si]
[US: ˈlɑː en.ˈfɔːr.smənt ˈeɪ.dʒən.si]

végrehajtó hivatal◼◼◼főnév

12