Angol | Magyar |
---|---|
Good day! [UK: ɡʊd deɪ] [US: ˈɡʊd ˈdeɪ] | Jó napot!◼◼◼ |
good old days [UK: ɡʊd əʊld deɪz] [US: ˈɡʊd oʊld ˈdeɪz] | régi jó idők◼◻◻ |
have a field-day [UK: həv ə fiːld deɪ] [US: həv ə ˈfiːld ˈdeɪ] | |
have a good day | szép napot◼◼◼ |
I have had my fling in my salad days [UK: ˈaɪ həv həd maɪ flɪŋ ɪn maɪ ˈsæ.ləd deɪz] [US: ˈaɪ həv həd ˈmaɪ ˈflɪŋ ɪn ˈmaɪ ˈsæ.ləd ˈdeɪz] | |
in broad daylight [UK: ɪn brɔːd ˈdeɪ.laɪt] [US: ɪn ˈbrɒd ˈdeɪ.ˌlaɪt] | |
in one's salad-days [UK: ɪn wʌnz ˈsæ.ləd deɪz] [US: ɪn wʌnz ˈsæ.ləd ˈdeɪz] | |
in these enlightened days [UK: ɪn ðiːz ɪn.ˈlaɪt.n̩d deɪz] [US: ɪn ðiːz ɪn.ˈlaɪt.n̩d ˈdeɪz] | |
night and day adjective [UK: naɪt ənd deɪ] [US: ˈnaɪt ænd ˈdeɪ] | éjjel-nappal◼◼◼melléknév szüntelenül◼◻◻melléknév |
odd day noun [UK: ɒd deɪ] [US: ˈɑːd ˈdeɪ] | szökőnapfőnév |
salad-days [UK: ˈsæ.ləd deɪz] [US: ˈsæ.ləd ˈdeɪz] | |
the blessed day | |
the good old days [UK: ðə ɡʊd əʊld deɪz] [US: ðə ˈɡʊd oʊld ˈdeɪz] | |
third-day [UK: ˈθɜːd deɪ] [US: ˈθɝːd ˈdeɪ] | |
third-day noun [UK: ˈθɜːd deɪ] [US: ˈθɝːd ˈdeɪ] | kedd [~et, ~je, ~ek]főnév |
world-day noun [UK: wɜːld deɪ] [US: ˈwɝːld ˈdeɪ] | világnap◼◼◼főnév |