Angol-Magyar szótár »

cool jelentése magyarul

AngolMagyar
it is cool [UK: ɪt ɪz kuːl]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈkuːl]

hűvös van◼◼◼

it is getting cool [UK: ɪt ɪz ˈɡet.ɪŋ kuːl]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈɡet.ɪŋ ˈkuːl]

lehűl az idő

it is getting cool verb
[UK: ɪt ɪz ˈɡet.ɪŋ kuːl]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈɡet.ɪŋ ˈkuːl]

hűvösödikige

it is turning cool verb
[UK: ɪt ɪz ˈtɜːn.ɪŋ kuːl]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈtɝːn.ɪŋ ˈkuːl]

lehűlige

keep a cool head [UK: kiːp ə kuːl hed]
[US: ˈkiːp ə ˈkuːl ˈhed]

nem veszti el a fejét

keep cool [UK: kiːp kuːl]
[US: ˈkiːp ˈkuːl]

megőrzi hidegvérét

megőrzi nyugalmát

keep cool and colleted [UK: kiːp kuːl ənd]
[US: ˈkiːp ˈkuːl ænd]

megőrzi hidegvérét

megőrzi nyugalmát

Keep cool! [UK: kiːp kuːl]
[US: ˈkiːp ˈkuːl]

Nyugalom!◼◼◼

Hidegvér!◼◼◼

Csillapodj!

Ne ragadtasd el magad!

keep something in the cool verb
[UK: kiːp ˈsʌm.θɪŋ ɪn ðə kuːl]
[US: ˈkiːp ˈsʌm.θɪŋ ɪn ðə ˈkuːl]

hűvösen tart (valamit)ige

jégen tart (valamit)ige

keep your cool [UK: kiːp jɔː(r) kuːl]
[US: ˈkiːp ˈjɔːr ˈkuːl]

Nyugi!◼◼◼

let bread cool off [UK: let bred kuːl ɒf]
[US: ˈlet ˈbred ˈkuːl ˈɒf]

szikkadni hagyja a kenyeret

liquid cooled adjective

vízhűtésűmelléknév

lose one's cool [UK: luːz wʌnz kuːl]
[US: ˈluːz wʌnz ˈkuːl]

elveszti a fejét

elveszti a hidegvérét

oil-cooler noun
[UK: ɔɪl ˈkuː.lə(r)]
[US: ˌɔɪl ˈkuː.lər]

olajhűtő◼◼◼főnév
műsz

over-cool [UK: ˈəʊv.ə(r) kuːl]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈkuːl]

túlságosan lehűt

over-cool verb
[UK: ˈəʊv.ə(r) kuːl]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈkuːl]

túlhűtige

pre-cool [pre-cooled, pre-cooling, pre-cools] verb
[UK: pre kuːl]
[US: ˈpriː ˈkuːl]

előhűt◼◼◼ige

precooled adjective
[UK: prˌiːkˈuːld]
[US: prˌiːkˈuːld]

előhűtött◼◼◼melléknév

precooler noun
[UK: prˌiːkˈuːlə]
[US: prˌiːkˈuːlɚ]

előhűtő◼◼◼főnév

rest in a cool place verb
[UK: rest ɪn ə kuːl ˈpleɪs]
[US: ˈrest ɪn ə ˈkuːl ˈpleɪs]

hűsölige

self-cooled [UK: self kuːld]
[US: ˈself ˈkuːld]

természetes hűtésű

self-cooling adjective
[UK: self ˈkuːl.ɪŋ]
[US: ˈself ˈkuːl.ɪŋ]

önhűtőmelléknév

serpentine cooler [UK: ˈsɜː.pən.taɪn ˈkuː.lə(r)]
[US: ˈsɝː.pən.ˌtaɪn ˈkuː.lər]

csőkígyós hűtő

kígyócsöves hűtő

spray-cooling [UK: spreɪ ˈkuːl.ɪŋ]
[US: ˈspreɪ ˈkuːl.ɪŋ]

permetező hűtés

spray-cooling adjective
[UK: spreɪ ˈkuːl.ɪŋ]
[US: ˈspreɪ ˈkuːl.ɪŋ]

vízsugaras hűtésmelléknév

subcooling noun
[UK: sˈʌbkuːlɪŋ]
[US: sˈʌbkuːlɪŋ]

túlhűtés◼◼◼főnév

supercool [supercooled, supercooling, supercools] verb
[UK: ˌsuː.pərˈk.uːl]
[US: ˌsuː.pərˈk.uːl]

túlhűtige

supercooled adjective
[UK: ˌsuː.pərˈk.uːld]
[US: ˌsuː.pərˈk.uːld]

túlhűtött◼◼◼melléknév

túlhűlt◼◻◻melléknév

supercooling noun
[UK: ˈsjuːpəkuːlɪŋ ]
[US: ˌsupərˈkulɪŋ ]

túlhűtés◼◼◼főnév

take things coolly [UK: teɪk ˈθɪŋz ˈkuːl li]
[US: ˈteɪk ˈθɪŋz ˈkuː.li]

hidegvérrel fogadja a dolgokat (átv)

könnyen fogadja a dolgokat (átv)

3456