| Angol | Magyar |
|---|---|
| container [containers] noun [UK: kən.ˈteɪ.nə(r)] [US: kən.ˈteɪ.nər] | konténer [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévThat large container is designated for clothing. = Ez a nagy konténer ruháknak van kijelölve. tartály [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévThe container is empty. = A tartály üres. tároló [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév tartó [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév |
| container lorry noun [UK: kən.ˈteɪ.nə(r) ˈlɒ.ri] [US: kən.ˈteɪ.nər ˈlɔː.ri] | kamion [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
| container port noun | konténerkikötő◼◼◼főnév |
| container ship noun [UK: kən.ˈteɪ.nə(r) ʃɪp] [US: kən.ˈteɪ.nər ˈʃɪp] | konténerszállító hajó◼◼◼főnév konténerhajó◼◼◼főnév |
| container-ship noun [UK: kən.ˈteɪ.nə(r) ʃɪp] [US: kən.ˈteɪ.nər ˈʃɪp] | konténerhajófőnév |
| container vessel noun [UK: kən.ˈteɪ.nə(r) ˈve.səl] [US: kən.ˈteɪ.nər ˈve.səl] | konténerszállító hajó◼◼◼főnév konténerhajó◼◼◼főnév |
| containerboard noun | konténerpapírfőnév |
| containerisation noun | konténeres szállításfőnév konténerizálásfőnév |
| containerise verb | konténerizálige |
| containerization [containerizations] noun [UK: kəntˌeɪnəraɪzˈeɪʃən] [US: kəntˌeɪnɚraɪzˈeɪʃən] | konténeres szállítás◼◼◼főnév |
| containerize [containerized, containerizing, containerizes] verb [UK: kən.ˈteɪ.nə.ˌraɪz] [US: kən.ˈteɪ.nə.ˌraɪz] | konténerizál◼◼◼ige |
| containerless adjective | konténer nélkülimelléknév |
| containerport noun | konténerkikötőfőnév |
| containership noun | konténerhajó◼◼◼főnév |
| case (container) [cases] noun [UK: keɪs] [US: ˈkeɪs] | edény◼◼◼főnév |
| food container [food containers] noun [UK: fuːd kən.ˈteɪ.nə(r)] [US: ˈfuːd kən.ˈteɪ.nər] | ételtároló◼◼◼főnév élelmiszer-tartály◼◼◻főnév |
| garbage container [UK: ˈɡɑː.bɪdʒ kən.ˈteɪ.nə(r)] [US: ˈɡɑːr.bɪdʒ kən.ˈteɪ.nər] | |
| oil container noun [UK: ɔɪl kən.ˈteɪ.nə(r)] [US: ˌɔɪl kən.ˈteɪ.nər] | olajtartály◼◼◼főnév olajoskanna◼◻◻főnév |
| oil-container [UK: ɔɪl kən.ˈteɪ.nə(r)] [US: ˌɔɪl kən.ˈteɪ.nər] | |
| oil-container noun [UK: ɔɪl kən.ˈteɪ.nə(r)] [US: ˌɔɪl kən.ˈteɪ.nər] | olajtartályfőnév üvegedényfőnév |
| trash container [UK: træʃ kən.ˈteɪ.nə(r)] [US: ˈtræʃ kən.ˈteɪ.nər] US | |
| waste container [UK: weɪst kən.ˈteɪ.nə(r)] [US: ˈweɪst kən.ˈteɪ.nər] | |
| waste container noun [UK: weɪst kən.ˈteɪ.nə(r)] [US: ˈweɪst kən.ˈteɪ.nər] | hulladéktartály◼◼◼főnév |