Angol-Magyar szótár »

com jelentése magyarul

AngolMagyar
Come along! [UK: kʌm ə.ˈlɒŋ]
[US: ˈkəm ə.ˈlɔːŋ]

Tarts velünk!◼◻◻

Mozgás!◼◻◻

come-and-cuddle-me noun
[UK: kʌm ənd ˈkʌd.l̩ miː]
[US: ˈkəm ænd ˈkʌd.l̩ ˈmiː]

vadárvácska (Viola tricolor)főnév

Come and get warm by the fire! [UK: kʌm ənd ˈɡet wɔːm baɪ ðə ˈfaɪə(r)]
[US: ˈkəm ænd ˈɡet ˈwɔːrm baɪ ðə ˈfaɪər]

Gyere és melegedj meg a tűznél!

come and go verb
[UK: kʌm ənd ɡəʊ]
[US: ˈkəm ænd ˈɡoʊ]

jön-megy [jött-ment, jöjjön-menjen, jönne-menne]◼◼◼ige

come and go on surface [UK: kʌm ənd ɡəʊ ɒn ˈsɜː.fɪs]
[US: ˈkəm ænd ˈɡoʊ ɑːn ˈsɝː.fəs]

felszínen mozgó

come and see me [UK: kʌm ənd ˈsiː miː]
[US: ˈkəm ænd ˈsiː ˈmiː]

látogass meg◼◼◼

come and see me before you leave [UK: kʌm ənd ˈsiː miː bɪ.ˈfɔː(r) juː liːv]
[US: ˈkəm ænd ˈsiː ˈmiː bɪ.ˈfɔːr ˈjuː ˈliːv]

látogass meg mielőtt elmész

Come and see me! [UK: kʌm ənd ˈsiː miː]
[US: ˈkəm ænd ˈsiː ˈmiː]

Látogass meg!◼◼◼

Come and show us a light! [UK: kʌm ənd ʃəʊ ˈəs ə laɪt]
[US: ˈkəm ænd ˈʃoʊ ˈəs ə ˈlaɪt]

Jer és világosíts fel minket!

Jer és világosítsd fel elménket!

come apart verb
[UK: kʌm ə.ˈpɑːt]
[US: ˈkəm ə.ˈpɑːrt]

szétesik◼◼◼ige

szétválik◼◼◻ige

leválik (valamiről)◼◻◻ige

szétmegy◼◻◻ige

leszakad (valamiről)◼◻◻ige

felbomlikige

come apart at the seams verb
[UK: kʌm ə.ˈpɑːt ət ðə siːmz]
[US: ˈkəm ə.ˈpɑːrt ət ðə ˈsiːmz]

félresikerülige

come around phrase
[UK: kʌm ə.ˈraʊnd]
[US: ˈkəm ə.ˈraʊnd]

magához tér (pl. altatásból)◼◼◼kifejezés

körül jár (gondolatban - megváltoztassa a szemléletet, álláspontot)◼◻◻kifejezés

átugrik (körülnézz valakinél)◼◻◻kifejezés

újra eljön (pl. ismétlődő esemény névnap, születésnap)◼◻◻kifejezés

come as a crushing blow to (somebody) [UK: kʌm əz ə ˈkrʌʃ.ɪŋ bləʊ tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈkəm ˈæz ə ˈkrʌʃ.ɪŋ ˈbloʊ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

lesújtólag hat (valakire)

come astern [UK: kʌm ə.ˈstɜːn]
[US: ˈkəm ə.ˈstɝːn]

hátra jön

hátrafelé jön

come astern verb
[UK: kʌm ə.ˈstɜːn]
[US: ˈkəm ə.ˈstɝːn]

hátrál [~t, ~jon, ~na]ige

come at verb
[UK: kʌm ət]
[US: ˈkəm ət]

elér (valamit)◼◼◼ige

hozzáfér (valamihez)◼◼◻ige

nekiesik◼◻◻ige

nekirontige

come at [UK: kʌm ət]
[US: ˈkəm ət]

eléri

come-at-able adjective
[UK: ˌkʌm ˈæt əb.l̩]
[US: ˌkʌm ˈæt əb.l̩]

hozzáférhetőmelléknév

come-at-table [UK: kʌm ət ˈteɪb.l̩]
[US: ˈkəm ət ˈteɪb.l̩]

könnyen hozzáférhető

come-at-table adjective
[UK: kʌm ət ˈteɪb.l̩]
[US: ˈkəm ət ˈteɪb.l̩]

elérhetőmelléknév

hozzáférhetőmelléknév

come at the wrong time [UK: kʌm ət ðə rɒŋ ˈtaɪm]
[US: ˈkəm ət ðə ˈrɒŋ ˈtaɪm]

rosszkor jön◼◼◼

alkalmatlan időpontban jön

come aware of the situation [UK: kʌm ə.ˈweə(r) əv ðə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩]
[US: ˈkəm ə.ˈwer əv ðə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩]

felismeri a helyzetet

come away verb
[UK: kʌm ə.ˈweɪ]
[US: ˈkəm ə.ˈweɪ]

eljön◼◼◼ige

leválik◼◻◻ige

91011