Angol | Magyar |
---|---|
cock-bird noun [UK: ˈkɒk bɜːd] [US: ˈkɑːk ˈbɝːd] | madarak hímjefőnév |
cock-brained adjective [UK: ˈkɒk breɪnd] [US: ˈkɑːk ˈbreɪnd] | meggondolatlanmelléknév |
cock-brass [UK: ˈkɒk brɑːs] [US: ˈkɑːk ˈbræs] | |
cock-burner noun [UK: ˈkɒk ˈbɜː.nə(r)] [US: ˈkɑːk ˈbɝː.nər] | háromlángú gázégőfőnév |
cock-crowing noun [UK: ˈkɒk ˈkrəʊɪŋ] [US: ˈkɑːk ˈkroʊɪŋ] | hajnalfőnév pitymallatfőnév |
cock-eye noun [UK: ˈkɒk aɪ] [US: ˈkɑːk ˈaɪ] | kancsal szemfőnév |
cock fan [UK: ˈkɒk fæn] [US: ˈkɑːk ˈfæn] | |
cock its ears [UK: ˈkɒk ɪts ɪəz] [US: ˈkɑːk ˈɪts ˈɪrz] | |
cock-metal [UK: ˈkɒk ˈmet.l̩] [US: ˈkɑːk ˈmet.l̩] | |
cock o' the north noun [UK: ˈkɒk ˈəʊ ðə nɔːθ] [US: ˈkɑːk ˈoʊ ðə ˈnɔːrθ] | |
cock of the eye noun [UK: ˈkɒk əv ðə aɪ] [US: ˈkɑːk əv ðə ˈaɪ] | hunyorításfőnév kacsintásfőnév szemvillanásfőnév |
Cock of the Rock noun [UK: ˈkɒk əv ðə rɒk] [US: ˈkɑːk əv ðə ˈrɑːk] | |
cock of the roost noun [UK: ˈkɒk əv ðə ruːst] [US: ˈkɑːk əv ðə ˈruːst] | fejes (átv)főnév főkolompos (átv)főnév |
cock of the school noun [UK: ˈkɒk əv ðə skuːl] [US: ˈkɑːk əv ðə ˈskuːl] | főkolompos (átv)főnév vezér (átv)főnév vezérürü (átv)főnév |
cock of the walk noun [UK: ˈkɒk əv ðə wɔːk] [US: ˈkɑːk əv ðə ˈwɑːk] | vezérürü (átv)◼◼◼főnév főkolompos (átv)főnév vezérfőnév vezérszellemfőnév |
cock of the walk [UK: ˈkɒk əv ðə wɔːk] [US: ˈkɑːk əv ðə ˈwɑːk] | a helység legtekintélyesebb embere |
cock one's ears [UK: ˈkɒk wʌnz ɪəz] [US: ˈkɑːk wʌnz ˈɪrz] | |
cock one's ears verb [UK: ˈkɒk wʌnz ɪəz] [US: ˈkɑːk wʌnz ˈɪrz] | fülelige |
cock one's eye at (somebody) verb [UK: ˈkɒk wʌnz aɪ ət] [US: ˈkɑːk wʌnz ˈaɪ ət] | |
cock one's hat [UK: ˈkɒk wʌnz hæt] [US: ˈkɑːk wʌnz ˈhæt] | |
cock one's nose [UK: ˈkɒk wʌnz nəʊz] [US: ˈkɑːk wʌnz noʊz] | |
cock-pigeon noun [UK: ˈkɒk ˈpɪ.dʒən] [US: ˈkɑːk ˈpɪ.dʒən] | hímgalambfőnév |
cock-robin noun [UK: ˈkɒk ˈrɒ.bɪn] [US: ˈkɑːk ˈrɑː.bən] | hím vörösbegyfőnév |
cock-spanner [UK: ˈkɒk ˈspæ.nə(r)] [US: ˈkɑːk ˈspæ.nər] | |
cock the ears [UK: ˈkɒk ðə ɪəz] [US: ˈkɑːk ðə ˈɪrz] | |
cock-throttled adjective [UK: ˈkɒk ˈθrɒt.l̩d] [US: ˈkɑːk ˈθrɑːt.l̩d] | hattyúnyakúmelléknév |
cock-tread noun [UK: ˈkɒk tred] [US: ˈkɑːk ˈtred] | csírafőnév |