Angol-Magyar szótár »

boiling jelentése magyarul

AngolMagyar
boiling adjective
[UK: ˈbɔɪl.ɪŋ]
[US: ˌbɔɪl.ɪŋ]

forró◼◼◼melléknévHe found the water boiling. = Forrónak találta a vizet.

fövő◼◻◻melléknév

boiling noun
[UK: ˈbɔɪl.ɪŋ]
[US: ˌbɔɪl.ɪŋ]

forrás◼◼◼főnév

forralás◼◼◻főnév

boiling [UK: ˈbɔɪl.ɪŋ]
[US: ˌbɔɪl.ɪŋ]

forrásban lévő◼◼◻

boil [boiled, boiling, boils] verb
[UK: bɔɪl]
[US: ˌbɔɪl]

forral◼◼◼igeBoil some water. = Forralj vizet.

főz◼◼◼igeBoil one egg. = Főzz egy tojást!

◼◼◼igeThe potatoes are boiling. = Főnek a krumplik.

forr◼◼◼ige

felforral◼◼◻ige

vízben főz◼◻◻ige

abálige

boil (something) [boiled, boiling, boils] verb
[UK: bɔɪl]
[US: ˌbɔɪl]

forral◼◼◼igeBoil some water. = Forralj vizet.

boiling hot adjective
[UK: ˈbɔɪl.ɪŋ hɒt]
[US: ˌbɔɪl.ɪŋ hɑːt]

tűzforró◼◼◼melléknév

boiling-lye noun
[UK: ˈbɔɪl.ɪŋ laɪ]
[US: ˌbɔɪl.ɪŋ ˈlaɪ]

főzőlúgfőnév

boiling-off noun
[UK: ˈbɔɪl.ɪŋ ɒf]
[US: ˌbɔɪl.ɪŋ ˈɒf]

hámtalanítás (párolással)főnév

boiling-pan noun
[UK: ˈbɔɪl.ɪŋ pæn]
[US: ˌbɔɪl.ɪŋ ˈpæn]

főzőüstfőnév

boiling point [boiling points] noun
[UK: ˈbɔɪl.ɪŋ pɔɪnt]
[US: ˌbɔɪl.ɪŋ ˈpɔɪnt]

forráspont◼◼◼főnév

forrpont◼◻◻főnév

boiling water reactor [UK: ˈbɔɪl.ɪŋ ˈwɔː.tə(r) rɪ.ˈæk.tə(r)]
[US: ˌbɔɪl.ɪŋ ˈwɒ.tər ri.ˈæk.tər]

forralóvizes reaktor◼◼◼

boiling water reactor (BWR) [UK: ˈbɔɪl.ɪŋ ˈwɔː.tə(r) rɪ.ˈæk.tə(r)]
[US: ˌbɔɪl.ɪŋ ˈwɒ.tər ri.ˈæk.tər]

forróvizes reaktor◼◼◼

boilingly adverb
[UK: ˈbɔɪlɪŋli ]
[US: ˈbɔɪlɪŋli ]

forrvahatározószó

fővehatározószó

high-boiling adjective
[UK: haɪ ˈbɔɪl.ɪŋ]
[US: ˈhaɪ ˌbɔɪl.ɪŋ]

magas forráspontú◼◼◼melléknév

initial boiling point noun
[UK: ɪ.ˈnɪʃ.l̩ ˈbɔɪl.ɪŋ pɔɪnt]
[US: ˌɪ.ˈnɪʃ.l̩ ˌbɔɪl.ɪŋ ˈpɔɪnt]

kezdeti forráspont◼◼◼főnév

keep the pot boiling [UK: kiːp ðə pɒt ˈbɔɪl.ɪŋ]
[US: ˈkiːp ðə ˈpɑːt ˌbɔɪl.ɪŋ]

anyagi haszonért alkot

gőzölögni hagyja a fazekat

jól tartja a sorrendet

jól tartja az ütemet

kihasználja a sorrendet

megélhetési gondok miatt alkot

valahogy megkeresi a létminimumát

keep the pot boiling verb
[UK: kiːp ðə pɒt ˈbɔɪl.ɪŋ]
[US: ˈkiːp ðə ˈpɑːt ˌbɔɪl.ɪŋ]

eléldegélige

folytat (valamit)ige

továbbvisz (valamit)ige

van (valami) kis megélhetéseige

van (valami) megélhetéseige

low-boiling [UK: ləʊ ˈbɔɪl.ɪŋ]
[US: ˈloʊ ˌbɔɪl.ɪŋ]

alacsony forráspontú (folyadék)◼◼◼

parboiling noun
[UK: ˈpɑːbo.ɪl.ɪŋ]
[US: ˈpɑːr.ˈbɔɪl.ɪŋ]

előfőzésfőnév

parboil [parboiled, parboiling, parboils] verb
[UK: ˈpɑːbɔɪl]
[US: ˈpɑːr.ˈbɔɪl]

előfőz◼◼◼ige

12