Angol | Magyar |
---|---|
bite [bit, bitten, biting, bites] verb [UK: baɪt] [US: ˈbaɪt] | harap [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼igeI don't bite. = Nem harapok. |
bite [bites] noun [UK: baɪt] [US: ˈbaɪt] | harapás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév falat [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnévI only took a bite of bread. = Csak egy falat kenyeret ettem. csípés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév marás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
bite [bit, bitten, biting, bites] irregular verb [UK: baɪt] [US: ˈbaɪt] | megharap◼◼◼igeOur dog will bite strangers. = A kutyánk megharapja az idegeneket. csíp◼◼◻igeBeware of the cockerel. It bites. = Vigyázz a kakassal! Csíp. mar◼◼◻igeDead dogs don't bite. = Döglött eb nem marja meg az embert. megmar◼◼◻igeHe who flatters you to your face, bites you behind your back. = Aki szemedben hízeleg, hátad mögött megmar. megcsíp◼◼◻ige megragad◼◼◻ige éget◼◻◻ige kapcsolódik (fogaskerék)◼◻◻ige bekapja a horgot◼◻◻ige bedől (átv)ige kimaratige maratige |
bite at (something) verb [UK: baɪt ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbaɪt ət ˈsʌm.θɪŋ] | kap (valami) után [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
bite back an answer [UK: baɪt ˈbæk ən ˈɑːn.sə(r)] [US: ˈbaɪt ˈbæk ˈæn ˈæn.sər] | |
bite hard [UK: baɪt hɑːd] [US: ˈbaɪt ˈhɑːrd] | |
bite into (something) verb [UK: baɪt ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbaɪt ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | beleharap (valamibe)◼◼◼ige |
bite me | harapj meg◼◼◼ |
bite off verb [UK: baɪt ɒf] [US: ˈbaɪt ˈɒf] | leharap◼◼◼ige |
bite off more than one can chew [UK: baɪt ɒf mɔː(r) ðæn wʌn kæn tʃuː] [US: ˈbaɪt ˈɒf ˈmɔːr ˈðæn wʌn ˈkæn ˈtʃuː] | |
bite on (something) verb [UK: baɪt ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbaɪt ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | fog (valamin) [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige visz (valamit) [vinni fn ign, vitt, vigyen, vinne]ige |
bite one's lips [UK: baɪt wʌnz lɪps] [US: ˈbaɪt wʌnz ˈlɪps] | |
bite one's nails [UK: baɪt wʌnz neɪlz] [US: ˈbaɪt wʌnz ˈneɪlz] | |
bite one's thumb at (somebody) [UK: baɪt wʌnz ˈθʌm ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbaɪt wʌnz ˈθʌm ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
bite the dust (die) [UK: baɪt ðə dʌst] [US: ˈbaɪt ðə ˈdəst] | |
bite the ground [UK: baɪt ðə ɡraʊnd] [US: ˈbaɪt ðə ˈɡraʊnd] | |
bite through verb [UK: baɪt θruː] [US: ˈbaɪt θruː] | átharap◼◼◼ige átrág◼◼◻ige |