| Angol | Magyar |
|---|---|
| behold! | íme!◼◼◼ nézd csak!◼◼◻ |
| Behold! interjection [UK: bɪ.ˈhəʊld] [US: bɪˈhoʊld] | íme◼◼◼indulatszó ímindulatszó |
| behold [beheld, beheld, beholding, beholds] verb [UK: bɪ.ˈhəʊld] [US: bɪˈhoʊld] | néz◼◼◼ige meglát◼◼◻ige megpillant◼◼◻ige |
| behold [beheld, beheld, beholding, beholds] irregular verb [UK: bɪ.ˈhəʊld] [US: bɪˈhoʊld] | észrevesz◼◻◻ige |
| Behold! [UK: bɪ.ˈhəʊld] [US: bɪˈhoʊld] | |
| behold me! | nézz rám!◼◼◼ |
| Behold me! [UK: bɪ.ˈhəʊld miː] [US: bɪˈhoʊld ˈmiː] | |
| behold the mote in the brother’s eye [UK: bɪ.ˈhəʊld ðə məʊt ɪn ðə ˈbrə.ðərz aɪ] [US: bɪˈhoʊld ðə moʊt ɪn ðə ˈbrə.ðərz ˈaɪ] | |
| beholden adjective [UK: bɪ.ˈhəʊl.dən] [US: bɪˈho.ʊl.dən] | lekötelezett◼◼◼melléknév hálás◼◼◻melléknév adós◼◼◻melléknév eladósodottmelléknév lekötelezettje valakinek (valami)értmelléknév valakinek hálával adózikmelléknév |
| beholder [beholders] noun [UK: bɪ.ˈhəʊl.də(r)] [US: bɪˈho.ʊl.də(r)] | szemlélő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnévBeauty is in the eye of the beholder. = A szépség a szemlélő szemében van. néző [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
| beholding verb | szemlélőige |
| beholding noun | szemlélésfőnév |
| be beholden to (somebody) [UK: bi bɪ.ˈhəʊl.dən tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bi bɪˈho.ʊl.dən ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| beauty is in the eye of the beholder [UK: ˈbjuː.ti ɪz ɪn ðə aɪ əv ðə bɪ.ˈhəʊl.də(r)] [US: ˈbjuː.ti ˈɪz ɪn ðə ˈaɪ əv ðə bɪˈho.ʊl.də(r)] | a szépség a szemlélő szemében van (közmondás)◼◼◼ |
| lo and behold | és íme◼◼◼ |
| unbeholden adjective [UK: ˌʌnbɪˈhəʊldən ] [US: ʌnbɪˈhoʊldən ] | meg nem látottmelléknév meg nem pillantottmelléknév |