Angol | Magyar |
---|---|
beat [beats] noun [UK: biːt] [US: ˈbiːt] | ütemezés kézzelfőnév |
beat adjective [UK: biːt] [US: ˈbiːt] | legyőzött◼◼◻melléknévJohn beat me. = John legyőzött engem. vesztes◼◻◻melléknév kisemmizett◼◻◻melléknév |
beat noun [UK: biːt] [US: ˈbiːt] | pumpoló◼◻◻főnév |
beat (somebody) to it verb | lepipál (valakit)◼◼◼igeAs far as English is concerned, nobody can beat me. = Ami az angolt illeti, senki sem tud lepipálni. |
beat a carpet [UK: biːt ə ˈkɑː.pɪt] [US: ˈbiːt ə ˈkɑːr.pət] | |
beat a dead horse [UK: biːt ə ded hɔːs] [US: ˈbiːt ə ˈded ˈhɔːrs] | egy olyan üggyel foglalkozni, amely már eldőlt és felesleges tovább beszélni róla |
beat a drum verb [UK: biːt ə drʌm] [US: ˈbiːt ə ˈdrəm] | dobol◼◼◼ige |
beat a path [UK: biːt ə pɑːθ] [US: ˈbiːt ə ˈpæθ] | |
beat a path to (something) | |
beat a retread [UK: biːt ə ˌriː.ˈtred] [US: ˈbiːt ə ri.ˈtred] | |
beat a retreat verb [UK: biːt ə rɪ.ˈtriːt] [US: ˈbiːt ə ri.ˈtriːt] | hátrálige megfutamodikige meghátrálige visszakozikige |
beat about [UK: biːt ə.ˈbaʊt] [US: ˈbiːt ə.ˈbaʊt] | |
beat about the bush verb [UK: biːt ə.ˈbaʊt ðə bʊʃ] [US: ˈbiːt ə.ˈbaʊt ðə ˈbʊʃ] | köntörfalaz◼◼◼ige kertel◼◼◻ige |
beat about; around the bush [UK: biːt ə.ˈbaʊt ə.ˈraʊnd ðə bʊʃ] [US: ˈbiːt ə.ˈbaʊt ə.ˈraʊnd ðə ˈbʊʃ] | |
beat about; around the bush verb [UK: biːt ə.ˈbaʊt ə.ˈraʊnd ðə bʊʃ] [US: ˈbiːt ə.ˈbaʊt ə.ˈraʊnd ðə ˈbʊʃ] | köntörfalazige |
beat against verb [UK: biːt ə.ˈɡenst] [US: ˈbiːt ə.ˈɡenst] | nekiverődik◼◼◼ige |
beat an egg [UK: biːt ən eɡ] [US: ˈbiːt ˈæn ˈeɡ] | |
beat around the bush verb [UK: biːt ə.ˈraʊnd ðə bʊʃ] [US: ˈbiːt ə.ˈraʊnd ðə ˈbʊʃ] | kertel◼◼◼ige |
beat around the bush [UK: biːt ə.ˈraʊnd ðə bʊʃ] [US: ˈbiːt ə.ˈraʊnd ðə ˈbʊʃ] | |
beat back verb | visszaszorít◼◼◼ige visszanyomige |
beat between two impressed frequencies [UK: biːt bɪ.ˈtwiːn ˈtuː ɪm.ˈprest ˈfriː.kwən.sɪz] [US: ˈbiːt bɪ.ˈtwiːn ˈtuː ˌɪm.ˈprest ˈfriː.kwən.siz] | |
beat down verb [UK: biːt daʊn] [US: ˈbiːt ˈdaʊn] | lever◼◼◼ige lerombol◼◼◻ige leszorít (árakat) (átv)◼◼◻ige megdönt (átv)◼◻◻ige letűz (nap)ige |
beat down the price [UK: biːt daʊn ðə praɪs] [US: ˈbiːt ˈdaʊn ðə ˈpraɪs] | |
beat frequency [UK: biːt ˈfriː.kwən.si] [US: ˈbiːt ˈfriː.kwən.si] | |
beat generation noun [UK: biːt ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈbiːt ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩] | beatnemzedék◼◼◼főnév |
beat generation [UK: biːt ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈbiːt ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩] |