Svéd | Magyar |
---|---|
plikt [~en, ~er] substantiv | kötelesség◼◼◼főnévTeljesítette a kötelességét. = Han gjorde sin plikt. kötelezettség◼◼◻főnév felelősség◼◼◻főnév pénzbírságfőnév |
plikta [~de, ~t] verb | fizet◼◼◼ige |
pliktexemplar [~et; pl., ~] substantiv | köteles példány◼◼◼főnév kötelespéldányfőnév |
pliktig [~t, ~a] adjektiv | köteles◼◼◼melléknév |
pliktkänsla [~n pliktkänslor] substantiv | kötelességérzet◼◼◼főnév |
pliktskyldig [~t, ~a] adjektiv | kötelesmelléknév |
plikttrogen [-troget -trogna] adjektiv | kötelességtudó◼◼◼melléknév lelkiismeretes◼◼◼melléknév gondosmelléknév |
plikttrogenhet [~en] substantiv | |
plikttrohet [~en] substantiv | hűség◼◼◼főnév |
anmälningsplikt [~en, ~er] substantiv | bejelentési kötelezettség◼◼◼főnév |
förplikta [~de, ~t] verb | kötelez◼◼◼ige |
förpliktad | köteles◼◼◼ kötelezett◼◼◻ |
förpliktelse [~n, ~r] substantiv | kötelezettség◼◼◼főnév kötelesség◼◼◻főnév elkötelezettség◼◼◻főnév teher◼◻◻főnév lekötelezettségfőnév |
förpliktigad [förpliktigat] | |
momspliktig [~t, ~a] adjektiv | ÁFA-köteles◼◼◼melléknév |
namnet förpliktar | |
röstplikt [~en] substantiv | |
skatteplikt [~en] substantiv | adókötelezettség◼◼◼főnév adófizetési kötelezettség◼◼◻főnév |
skattepliktig [~t, ~a] adjektiv | adóköteles◼◼◼melléknév |
skolpliktig [~t, ~a] adjektiv | iskolaköteles◼◼◼melléknév |
stopplikt [~en, ~er] substantiv | |
totalförsvarsplikt [~en] substantiv | |
tystnadsplikt [~en] substantiv | titoktartási kötelezettség◼◼◼főnév |
uppfylla sin plikt | |
väjningsplikt [~en, ~er] substantiv | elsőbbségadási kötelezettségfőnév kitérési kötelezettségfőnév |