Magyar | Svéd |
---|---|
teher főnév | börda [~n bördor]◼◼◼substantiv belastning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv kostnad [~en, ~er]◼◼◻substantiv last [~en, ~er]◼◼◻substantiv graviditet [~en, ~er]◼◼◻substantiv vikt [~en, ~er]◼◼◻substantiv påfrestning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv besvär [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv tryck [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv tyngd [~en, ~er]◼◻◻substantiv förpliktelse [~n, ~r]◼◻◻substantiv lass [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv fraktgods [~et]◼◻◻substantiv barlast [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
teher | tunga◼◼◻ |
teherautó főnév | lastbil [~en, ~ar]◼◼◼substantiv långtradare [~n; pl., ~, best. pl. -tradarna]◼◻◻substantiv lastfordon [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv lastvagn [~en, ~ar]substantiv |
teherautó-plató főnév | lastbilsflak [~et, ~]substantiv |
teherautó-sofőr főnév | lastbilschaufför [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
teherautógyár | |
teherbe ejt ige | befrukta [~de, ~t]◼◼◼verb |
teherbírás főnév | bärförmåga [~n]◼◼◼substantiv bärighet [~en]◼◼◻substantiv |
teherbíró képesség főnév | bärkraft [~en]◼◼◼substantiv bärförmåga [~n]◼◼◼substantiv |
teherfelvétel főnév | lastintag [~et, ~]substantiv |
teherforgalom főnév | godstrafik [~en]◼◼◼substantiv |
teherfuvarozás főnév | godstransport [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
tehergépjármű főnév | lastbil [~en, ~ar]◼◼◼substantiv lastfordon [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv |
tehergépkocsi főnév | lastbil [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
tehergépkocsigyár | |
teherhajó főnév | lastfartyg [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv fraktfartyg [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv bulkfartyg [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv fraktbåt [~en, ~ar]◼◼◻substantiv lastbåt [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
teherhajó | fraktskepp◼◼◻ |