Román | Angol |
---|---|
că conjuncție | thatconjunction that(connecting a noun clause) |
căca [(se) ~, (mă) cac, (se) cace, ~t, I] verbă | cack(to defecate) |
căca [vulgar] verbă | defecate [defecated, defecating, defecates]verb |
căca-m-aş! interjecție | shit(expression of worry, failure) |
căca; [1] căca verbă | shit [shitted, shitted, shitting, shits]verb |
căcare substantiv {f} | cack(act of defecation) |
căcat frază | the fuck(vulgar: intensifier used after interrogative pronouns) |
căcat [~, căcați, ~ul, căcații, ~ului, căcaților, -, -] substantiv {m} | cack(excrement) crap(feces) |
căcat [~, căcați, ~ul, căcații, ~ului, căcaților, -, -] substantiv {n} | bullshit(vulgar slang for deceptive or exaggerated nonsense, see also: nonsense) shit [shits]noun |
căcat cu ochi substantiv {m} | piece of shit(a despicable person) |
căcat de taur substantiv | bullshit(faeces of a bull) |
căcat! interjecție | shit(expression of worry, failure) |
căcat de + [name of object] adjectiv {m} | fucking(offensive or worthless) |
căci conjuncție | for(because) |
căciulă [~, căciuli, căciula, căciulile, căciulii, căciulilor, ~, căciulilor] substantiv {f} | cap [caps](head covering) |
cădea [(se) ~, (mă) cad, (se) cadă, căzut, II] verbă | fall [fell, fallen, falling, falls](move to a lower position under the effect of gravity) |
cădea la pat verbă | take to one's bed(to become bedbound due to sickness or infirmity) |
cădere [~, căderi, ~a, căderile, căderii, căderilor, ~, căderilor] substantiv {f} | collapse [collapses](act of collapsing) decency(quality of being decent) decorum(appropriate social behavior; propriety) drop [drops](act of moving downwards under the force of gravity, see also: descent; fall) drop [drops](distance through which something drops, or falls below a certain level) fall [falls](act of moving in gas or vacuum under the effect of gravity from a point to a lower point) |
cădere de apă substantiv {f} | waterfall [waterfalls](flow of water over the edge of a cliff) |
cădere de tensiune substantiv {f} | power failure(power failure, see also: power cut; outage; blackout) |
cădere de zăpadă substantiv {f} | snowfall [snowfalls](instance of falling of snow) |
căderea nopții substantiv {f} | nightfall(the close of the day; the coming of night) |
căderea serii substantiv {f} | nightfall(the close of the day; the coming of night) |
cale [~, căi, ~a, căile, căii, căilor, ~, căilor] substantiv {f} | avenue [avenues](broad street) path [paths]noun road [roads](a way for travel) way [ways](road, direction, path) |
căi ferate substantiv {f-Pl} | railway [railways](transport system using these rails) |
căință [~, căințe, căința, căințele, căinței, căințelor, ~, căințelor] substantiv {f} | atonement(reconciliation of God and mankind) |
căișor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | tit [tits](a small horse) |
călca [~, calc, calce, ~t, I] verbă | run over(to drive over, causing injury or death) tread [trod, trodden, treading, treads](to beat with one's feet; to trample) |