Angol | Román |
---|---|
shit (expression of worry, failure) interjection [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | căca-m-aş!interjecție căcat!interjecție |
shit (of poor quality) adjective [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | de căcatadjectiv |
shit [shitted, shitted, shitting, shits] verb [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | căca; [1] căcaverbă |
shit [shits] noun [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | 3] rahatsubstantiv [2] porcăriesubstantiv câcat; [2substantiv căcat [~, căcați, ~ul, căcații, ~ului, căcaților, -, -]substantiv excrement [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv rahat [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
shit a brick (To react strongly in fear) verb [UK: ʃɪt ə brɪk] [US: ˈʃiːt ə ˈbrɪk] | |
shitty (of low quality or standard) adjective [UK: ˈʃɪ.ti] [US: ˈʃɪ.ti] | de căcatadjectiv |
shitty (very bad, miserable) adjective [UK: ˈʃɪ.ti] [US: ˈʃɪ.ti] | de căcatadjectiv |
birdshit (vulgar: avian excreta) noun | găinaț [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
bullshit (card game) noun [UK: ˈbʊl.ʃɪt] [US: ˈbʊl.ˌʃɪt] | trombon [~, tromboane, ~ul, tromboanele, ~ului, tromboanelor, ~ule, tromboanelor]substantiv |
bullshit (faeces of a bull) noun [UK: ˈbʊl.ʃɪt] [US: ˈbʊl.ˌʃɪt] | căcat de taursubstantiv |
bullshit (vulgar slang for deceptive or exaggerated nonsense, see also: nonsense) noun [UK: ˈbʊl.ʃɪt] [US: ˈbʊl.ˌʃɪt] | căcat [~, căcați, ~ul, căcații, ~ului, căcaților, -, -]substantiv pulăriesubstantiv rahat [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv vrăjealăsubstantiv |
eat shit (expression of discontent or aggravation) interjection | du-te-n căcatinterjecție |
holy shit (expression of surprise or the like) interjection [UK: ˈhəʊ.li ʃɪt] [US: ˈhoʊ.li ˈʃiːt] | să-mi fut una!interjecție |
no shit (vulgar: exclamation of amazement or disbelief) interjection | să mori tu (may you die)interjecție |
no shit (vulgar: response to obvious statement) interjection | să mori tuinterjecție |
piece of shit (a despicable person) noun | căcat cu ochisubstantiv |