way románul
| Angol | Román |
|---|---|
| way [ways] (method or manner) noun [UK: ˈweɪ] [US: ˈweɪ] | fel [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv mod [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
| way [ways] (road, direction, path) noun [UK: ˈweɪ] [US: ˈweɪ] | cale [~, căi, ~a, căile, căii, căilor, ~, căilor]substantiv drum [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
| way of life (style of living) noun [UK: ˈweɪ əv laɪf] [US: ˈweɪ əv ˈlaɪf] | mod de traisubstantiv |
| way too adverb | foarteadverb |
| always (at all times) adverb [UK: ˈɔːl.weɪz] [US: ˈɔːl.weɪz] | mereuadverb totdeaunaadverb întotdeaunaadverb |
| always adverb [UK: ˈɔːl.weɪz] [US: ˈɔːl.weɪz] | întotdeaunaadverb |
| archway (passageway covered by an arch) noun [UK: ˈɑːt.ʃweɪ] [US: ˈɑːrˌt.ʃwe] | arcadă [~, arcade, arcada, arcadele, arcadei, arcadelor]substantiv |
| away (aside; off; in another direction) adverb [UK: ə.ˈweɪ] [US: ə.ˈweɪ] | încoloadverb |
| away (from a place; hence) adverb [UK: ə.ˈweɪ] [US: ə.ˈweɪ] | de aiciadverb |
| away (not here; gone) adjective [UK: ə.ˈweɪ] [US: ə.ˈweɪ] | absent [~, absenți, absentă, absente]adjectiv |
| away (on; in continuance; without intermission or delay; as, sing away) adverb [UK: ə.ˈweɪ] [US: ə.ˈweɪ] | în continuareadverb |
| away (unavailable) adjective [UK: ə.ˈweɪ] [US: ə.ˈweɪ] | indisponibil [~, ~i, ~ă, ~e]adjectiv |
| away adverb [UK: ə.ˈweɪ] [US: ə.ˈweɪ] | departeadverb |
| black caraway (Nigella sativa, see also: nigella) noun [UK: blæk ˈkæ.rə.weɪ] [US: ˈblæk ˈkæ.rə.ˌwe] | chimen negrusubstantiv |
| black caraway (spice) noun [UK: blæk ˈkæ.rə.weɪ] [US: ˈblæk ˈkæ.rə.ˌwe] | chimen negrusubstantiv negrilică [~, negrilici, negrilica, negrilicile, negrilicii, negrilicilor, ~, negrilicilor]substantiv negrușcă [~, negruște, negrușca, negruștele, negruștei, negruștelor, ~, negruștelor]substantiv |
| by the way (incidentally) preposition [UK: baɪ ðə ˈweɪ] [US: baɪ ðə ˈweɪ] | apropoprepoziție |
| cableway (system of cables) noun [UK: kˈeɪbəlwˌeɪ] [US: kˈeɪbəlwˌeɪ] | funicular [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv teleferic [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]substantiv |
| caraway [caraways] (plant) noun [UK: ˈkæ.rə.weɪ] [US: ˈkæ.rə.ˌwe] | chimen [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, -, {inv}]substantiv |
| caraway [caraways] (seed/fruit) noun [UK: ˈkæ.rə.weɪ] [US: ˈkæ.rə.ˌwe] | chimen [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, -, {inv}]substantiv |
| carriageway [carriageways] (part of a road that carries traffic) noun [UK: ˈkær.ɪdʒ.weɪ] [US: ˈkær.ɪdʒ.weɪ] | șosea [~, șosele, ~ua, șoselele, șoselei, șoselelor]substantiv |
| castaway (nautical: shipwrecked sailor) noun [UK: ˈkɑː.stə.weɪ] [US: ˈkæ.stə.ˌwe] | vas naufragiatsubstantiv |
| cycleway (cycle path, cycle lane) noun | drum de bicicletesubstantiv traseu de bicicletăsubstantiv |
| drive away (to force someone to leave) verb [UK: draɪv ə.ˈweɪ] [US: ˈdraɪv ə.ˈweɪ] | alunga [~, alung, alunge, ~t, I]verbă goni [(se) ~, (mă) gonesc, (se) gonească, ~t, IV]verbă |
| either way (regardless of what happens) adverb [UK: ˈaɪ.ðə(r) ˈweɪ] [US: ˈiː.ðər ˈweɪ] | oricum ar fiadverb |
| get away with (to escape punishment for) verb [UK: ˈɡet ə.ˈweɪ wɪð] [US: ˈɡet ə.ˈweɪ wɪθ] | ieși basma curatăverbă scăpa basma curatăverbă |
| give-away shop (shop) noun | magazin gratuitsubstantiv magazin pe gratissubstantiv |
| give way (to collapse or break under physical stress) verb [UK: ɡɪv ˈweɪ] [US: ˈɡɪv ˈweɪ] | ceda [~, cedez, cedeze, ~t, I]verbă |
| give way (to give precedence to other road users) verb [UK: ɡɪv ˈweɪ] [US: ˈɡɪv ˈweɪ] | ceda trecereaverbă |
| go away interjection [UK: ɡəʊ ə.ˈweɪ] [US: ˈɡoʊ ə.ˈweɪ] | pleacă!interjecție |
