Német | Magyar |
---|---|
das Geschmier [des Geschmier(e)s; —] Substantiv | firkálmányfőnév maszatolás [~t, ~a, ~ok]főnév mázolás [~t, ~a, ~ok]főnév |
das Geschmiere [des Geschmieres; —] Substantiv [ɡəˈʃmiːʁə] | firkálmány◼◼◼főnév maszatolás [~t, ~a, ~ok]főnév mázolás [~t, ~a, ~ok]főnév |
schmieren [schmierte; hat geschmiert] Verb [ˈʃmiːʁən] | megken◼◼◼ige olajoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige zsíroz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige beken◼◼◻ige megveszteget◼◼◻ige mázol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige maszatol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige firkant [~ott, ~son, ~ana]ige firkál [~t, ~jon, ~na]ige pingál [~t, ~jon, ~na]ige |
abgeschmiert Adjektiv [ˈapɡəˌʃmiːɐ̯t] | bekentmelléknév bezsírozottmelléknév lekentmelléknév |
abschmieren [schmierte ab; ist abgeschmiert] Verb [ˈapˌʃmiːʁən] | lezuhan◼◼◼ige lebukikige |
abschmieren [schmierte ab; hat abgeschmiert] Verb [ˈapˌʃmiːʁən] | beken◼◼◻ige bezsírozige lezsírozige megvesztegetige |
anschmieren [schmierte an; hat angeschmiert] Verb [ˈanˌʃmiːʁən] | átver◼◼◼ige becsap◼◼◻ige bekenige összekenige |
ausschmieren [schmierte aus; hat ausgeschmiert] Verb [ˈaʊ̯sˌʃmiːʁən] | belül bekenkifejezés betapasztige elken (kivehetetlenné tesz)ige kenhető dologgal betömkifejezés szid [~ott, ~jon, ~na]ige |
einschmieren [schmierte ein; hat eingeschmiert] Verb | beken◼◼◼ige |
es läuft wie geschmiert | |
hinschmieren [schmierte hin; ist hingeschmiert] Verb | odafirkálige |