Német | Magyar |
---|---|
beigen [beigte; hat gebeigt] Verb [ˈbaɪ̯ɡn̩] | (fát) felrakige felrakige felslihtolige |
die Beige [der Beige; die Beigen] Substantiv [beːʃ] süddeutsch, schweizerisch | halomfőnév farakásfőnév rakásfőnév |
der Leibeigene [ein Leibeigener; des/eines Leibeigenen; die Leibeigenen/zwei Leibeigene] substantiviertes Adjektiv früher | jobbágy (férfi)◼◼◼főnév |
die Leibeigene [eine Leibeigene; der/einer Leibeigenen; die Leibeigenen/zwei Leibeigene] substantiviertes Adjektiv früher | jobbágy (nő)◼◼◼főnév |
erbeigen | |
erbeigen Adjektiv | örökletesmelléknév öröklöttmelléknév ősimelléknév |
die Erbeigenschaft Substantiv | öröklött tulajdonságkifejezés |
das Erbeigentum Substantiv | öröklöttfőnév örökösfőnév ősi jószágfőnév |
klubeigen | |
leibeigen Adjektiv [ˈlaɪ̯pˌʔaɪ̯ɡn̩] früher | földhözkötöttmelléknév jobbágyi (sorban levő)melléknév |
die Leibeigenschaft [der Leibeigenschaft; die Leibeigenschaften] Substantiv [ˈlaɪ̯pʔaɪ̯ɡn̩ʃaft] | jobbágyság◼◼◼főnév |