Német | Magyar |
---|---|
die Rollbahn [der Rollbahn; die Rollbahnen] Substantiv Flugwesen | gurulópálya◼◼◼főnév |
die Rollenbahn Substantiv Technik | görgőpálya◼◼◼főnév görgősor◼◼◻főnév görgőasztalfőnév görgőjáratfőnév |
die Rollschuhbahn [der Rollschuhbahn; die Rollschuhbahnen] Substantiv | görkorcsolyapálya◼◼◼főnév |
die Rutschbahn [der Rutschbahn; die Rutschbahnen] Substantiv [ˈʁʊt͡ʃˌbaːn] | lecsúszópályafőnév |
die S-Bahn [der S-Bahn; die S-Bahnen] (Schnellbahn/Stadtbahn) Substantiv [ˈɛsˌbaːn] | gyorsvasút◼◼◼főnév |
die S-Bahn-Station [der S-Bahn-Station; die S-Bahn-Stationen] Substantiv | HÉV állomás◼◼◼kifejezés |
der S-Bahn-Wagen [des S-Bahn-Wagens; die S-Bahn-Wagen] Substantiv | HÉV kocsikifejezés |
der S-Bahnhof [des S-Bahnhof(e)s; die S-Bahnhöfe] Substantiv [ˈɛsbaːnˌhoːf] | HÉV pályaudvarkifejezés |
der Sackbahnhof Substantiv | pályaudvar átmenő sínek nélkülkifejezés |
die Sandbahn [der Sandbahn; die Sandbahnen] Substantiv | homokpályafőnév |
SBB (Schweizerische Bundesbahnen) (Abk.) | |
die Schienenbahn [der Schienenbahn; die Schienenbahnen] Substantiv | vasúti sínek◼◼◼kifejezés |
die Schießbahn [der Schießbahn; die Schießbahnen] Substantiv | lőtér◼◼◼főnév lőpályafőnév |
die Schlackenbahn [der Schlackenbahn; die Schlackenbahnen] Substantiv | salakpályafőnév |
die Schlittenbahn [der Schlittenbahn; die Schlittenbahnen] Substantiv | szánkópálya◼◼◼főnév |
die Schlitterbahn [der Schlitterbahn; die Schlitterbahnen] Substantiv | csúszópályafőnév |
die Schmalspurbahn [der Schmalspurbahn; die Schmalspurbahnen] Substantiv [ˈʃmaːlʃpuːɐ̯ˌbaːn] | keskeny nyomtávú vasút◼◼◼kifejezés keskeny nyomközű vasút◼◻◻kifejezés |
die Schnellbahn [der Schnellbahn; die Schnellbahnen] Substantiv | gyorsvasút◼◼◼főnév |
der Schnellbahnverkehr Substantiv | gyorsvasúti forgalomkifejezés |
die Schwebebahn [der Schwebebahn; die Schwebebahnen] Substantiv [ˈʃveːbəˌbaːn] | függővasút◼◼◼főnév libegő◼◻◻főnév |
die Seilbahn [der Seilbahn; die Seilbahnen] Substantiv [ˈzaɪ̯lˌbaːn] | kötélpálya◼◼◼főnév drótpályafőnév |
die Seilerbahn [der Seilerbahn; die Seilerbahnen] Substantiv [ˈzaɪ̯lɐˌbaːn] | kötélgyártásfőnév kötélverésfőnév kötélverő üzemkifejezés kötélverőmesterségfőnév |
die Seilschwebebahn [der Seilschwebebahn; die Seilschwebebahnen] Substantiv | libegő◼◼◼főnév |
die Sesselbahn [der Sesselbahn; die Sesselbahnen] Substantiv [ˈzɛsl̩ˌbaːn] | ülőlift◼◼◼főnév sílift◼◻◻főnév függőszékes kötélpálya◼◻◻kifejezés |
die Sonnenbahn [der Sonnenbahn; die Sonnenbahnen] Substantiv | nappályafőnév |
die Spielzeugeisenbahn [der Spielzeugeisenbahn; die Spielzeugeisenbahnen] Substantiv | játékvasútfőnév vasútmodellfőnév |
die Staatsbahn [der Staatsbahn; die Staatsbahnen] Substantiv [ˈʃtaːt͡sˌbaːn] | államvasút◼◼◼főnév |