Magyar | Svéd |
---|---|
zavar ige | störa [~de, ~t]◼◼◼verbZavarlak titeket? = Stör jag er? besvära [~de, ~t]◼◼◻verb genera [~de, ~t]◼◼◻verb distrahera [~de, ~t]◼◼◻verb irritera [~de, ~t]◼◼◻verb bekymra [~de, ~t]◼◼◻verb reta [~de, ~t]◼◻◻verb interferera [~de, ~t]◼◻◻verb |
zavar főnév | störning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv problem [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv förvirring [~en, ~ar]◼◼◼substantivZavarában elég árulkodó volt hazugsága. = Hans förvirring förrådde hans lögn. bry [~et]◼◼◻substantiv besvär [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv förlägenhet [~en]◼◼◻substantiv rubbning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv oordning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv distraktion [~en, ~er]◼◻◻substantiv bekymmer [bekymret; pl., ~, best. pl. bekymren]◼◻◻substantiv olägenhet [~en, ~er]◼◻◻substantiv oklarhet [~en, ~er]◼◻◻substantiv oreda [~n oredor]◼◻◻substantiv rådvillhet [~en]substantiv rörighet [~en]substantiv |
zavar | bry sig om◼◼◻ |
Zavar a viselkedésed. | |
zavarba ejtő | förvirrande◼◼◼ förbryllande◼◼◼ |
zavarba hoz ige | genera [~de, ~t]◼◼◼verb förvirra [~de, ~t]◼◼◻verb förbrylla [~de, ~t]◼◻◻verb gäcka [~de, ~t]verb |
zavarba hoz | göra bort◼◻◻ |
zavarba hozott | förbryllad◼◼◼ |
zavarba hozott melléknév | konfunderad [konfunderat, ~e]◼◻◻adjektiv intrasslad [-trasslat, ~e]adjektiv |
zavarban levő melléknév | brydd [brytt brydda]adjektiv |
zavarban van | |
zavargás főnév | upplopp [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv orolighet [~en, ~er]◼◼◼substantiv |