Magyar | Svéd |
---|---|
vicc főnév | skämt [~et; pl., ~]◼◼◼substantivEz egy vicc? = Är det ett skämt? humor [~n]◼◼◻substantiv skoj [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv vits [~en, ~ar]◼◼◻substantiv historia [historien historier]◼◼◻substantiv lustighet [~en, ~er]◼◻◻substantiv ploj [~en; pl., ~er el., ~ar]◼◻◻substantiv |
vicc | |
viccel ige | skämta [~de, ~t]◼◼◼verbCsak vicceltem. = Jag skämtade bara. skoja [~de, ~t]◼◼◼verbNem viccelek. = Jag skojar inte. |
viccelsz? | du skojar?◼◼◼ |
viccelődik ige | skämta [~de, ~t]◼◼◼verb |
vicces melléknév | rolig [~t, ~a]◼◼◼adjektivEz vicces. = Det är roligt. kul◼◼◻adjektivEz vicces lesz. = Det här blir kul. lustig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv komisk [~t, ~a]◼◼◻adjektiv märklig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv glad [glatt, glada]◼◼◻adjektiv underhållande◼◻◻adjektiv skojig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv löjlig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv skämtsam [~t, ~ma]◼◻◻adjektiv humoristisk [~t, ~a]◼◻◻adjektiv vitsig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |
vicces | skoj◼◼◻ |
vicces főnév | skämtare [~n; pl., ~, best. pl. skämtarna]◼◻◻substantiv komiker [~n; pl., ~]◼◻◻substantiv |
anyósvicc főnév | svärmorshistoria [-historien -historier]substantiv |
disznó vicc főnév | fräckis [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
disznó vicc | |
megviccel ige | skämta [~de, ~t]◼◼◼verb skoja [~de, ~t]◼◼◻verb |
norvégokról szóló vicc | |
szóvicc főnév | ordvits [~en, ~ar]◼◼◼substantiv ordlek [~en, ~ar]◼◼◼substantiv vits [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
szóvicc | |
állati vicces | jätterolig◼◼◼ |
őrült vicces | jätterolig◼◼◼ |