Magyar | Svéd |
---|---|
valós melléknév | verklig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv riktig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv äkta [~de, ~t]◼◼◻adjektivEbből semmi nem valós. = Inget av det här är äkta. rätt [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv sann [sant, ~a]◼◼◻adjektiv real [~t, ~a]◼◼◻adjektiv reell [~t, ~a]◼◼◻adjektiv sanningsenlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
valós idejű főnév | realtid [~en]◼◼◼substantiv |
valós idő főnév | realtid [~en]◼◼◼substantiv |
valós szám | reella tal◼◼◼ reellt tal◼◼◻ |
valós számok | reella tal◼◼◼ |
valószerűség főnév | realitet [~en, ~er]substantiv |
valószerűtlenség érzése főnév | overklighetskänsla [~n -känslor]substantiv |
valószínű melléknév | sannolik [~t, ~a]◼◼◼adjektiv trolig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv möjlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv rimlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv antaglig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv plausibel [~t plausibla]◼◻◻adjektiv |
valószínű határozószó | sannolikt◼◼◼adverb troligen◼◼◻adverb troligtvis◼◼◻adverb |
valószínűen | |
valószínűleg határozószó | förmodligen◼◼◼adverbValószínűleg nem. = Förmodligen inte. troligen◼◼◼adverbValószínűleg nem. = Troligen inte. nog◼◼◼adverbValószínűleg igazad van. = Du har nog rätt. sannolikt◼◼◼adverb antagligen◼◼◼adverbValószínűleg nem. = Antagligen inte. kanske◼◼◼adverb troligtvis◼◼◻adverb visst◼◼◻adverb rimligen◼◻◻adverb |
valószínűleg melléknév | trolig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
valószínűleg ige | lär◼◼◻verb torde [pres. ibl. tör]◼◼◻verb |
valószínűnek tart | |
valószínűség főnév | sannolikhet [~en, ~er]◼◼◼substantiv chans [~en, ~er]◼◼◻substantiv |