tervezés svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| tervezés főnév | planering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv design [~en, ~er]◼◼◼substantiv utformning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv beräkning [~en ~ar]substantiv version [~en ~er]substantiv uppläggning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv upplägg [~et; pl., ~]substantiv |
| tervezés | planerande◼◻◻ planarbete [~t ~n] |
| tervezési folyamat | designprocess [~en ~er] |
| tervezési folyamat főnév | planeringsprocess [~en ~er]substantiv planprocess [~en ~er]substantiv |
| tervezési szakasz főnév | planeringsstadium [-stadiet -stadier]◼◼◼substantiv |
| családtervezés főnév | familjeplanering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| divattervezés főnév | modedesign [~en]◼◼◼substantiv |
| együtt tervezés főnév | samplanering [~en, ~ar]substantiv |
| együttestervezés főnév | samplanering [~en, ~ar]substantiv |
| ellátástervezés főnév | vårdplanering [~en, ~ar (VPL)]◼◼◼substantiv |
| előre tervezés főnév | förprojektering [~en ~ar]substantiv |
| előzetes tervezés | förhandsplanering [~en ~ar] |
| forgalomtervezés főnév | trafikplanering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| formatervezés főnév | design [~en, ~er]◼◼◼substantiv mönster [mönstret; pl., ~, best. pl. mönstren]◼◼◻substantiv formgivning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
| gondozástervezés főnév | vårdplanering [~en, ~ar (VPL)]substantiv |
| hosszú távú tervezés főnév | långtidsplanering [~en ~ar]substantiv |
| időtervezés főnév | tidsplanering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| intelligens tervezés | |
| kerttervezés főnév | trädgårdsdesign [~en]◼◼◼substantiv |
| konyhatervezés | |
| megtervezés főnév | planering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv uppläggning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv avfattning [~en, ~ar]substantiv |
| megtervezés | |
| retrospektív tervezés főnév | efterhandskonstruktion [~en, ~er]substantiv |
| társadalom tervezés főnév | samhällsplanering [~en, ~ar]substantiv |
| várostervezés főnév | stadsplanering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| újratervezés | omplanering◼◼◼ |
