Magyar | Svéd |
---|---|
tanár főnév | lärare [~n; pl., ~, best. pl. lärarna]◼◼◼substantivŐ tanár? = Är han lärare? professor [~n, ~er ]◼◼◻substantiv handledare [~n; pl., ~, best. pl. -ledarna]◼◼◻substantiv utbildare [~n; pl., ~, best. pl. -bildarna]◼◼◻substantiv lärarinna [~n lärarinnor]◼◼◻substantivŐ tanár. = Hon är lärarinna. mentor [~n, ~er ]◼◼◻substantiv magister [~n magistrar]◼◻◻substantiv mästare [~n; pl., ~, best. pl. mästarna]◼◻◻substantiv instruktör [~en, ~er]◼◻◻substantiv lektor [~n, ~er ]◼◻◻substantiv folkskollärare [~n; pl., ~, best. pl. -lärarna]◼◻◻substantiv överlärare [~n; pl., ~, best. pl. -lärarna]substantiv |
tanárhiány főnév | lärarbrist [~en]◼◼◼substantiv |
tanári főnév | lärarrum [~met; pl., ~, best. pl., ~men]◼◼◼substantiv |
tanári diploma főnév | lärarlegitimation [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
tanári hivatás | |
tanári kar főnév | lärarkår [~en, ~er]◼◼◼substantiv lärarkollegium [-kollegiet -kollegier]substantiv |
tanári munka | |
tanári szakos egyetemista főnév | lärarstudent [~en, ~er]substantiv |
tanárjelölt főnév | lärarkandidat [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
tanárképzés főnév | lärarutbildning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
tanárképző | lärarutbildare [~n, lärarutbildarn ~] |
tanárképző főiskola főnév | lärarhögskola [~n lärarhögskolor]◼◼◼substantiv |
tanárnő főnév | lärarinna [~n lärarinnor]◼◼◼substantivTanárnő vagyok. = Jag är lärarinna. professor [~n, ~er ]◼◼◼substantiv skolfröken [best., ~; pl. -fröknar]◼◼◻substantiv |
angol tanár | |
angoltanár főnév | engelsklärare [~n; pl., ~, best. pl. -lärarna]◼◼◼substantiv |
anyanyelvi tanár főnév | hemspråkslärare [~n; pl., ~, best. pl. -lärarna]substantiv |
balett-tanár főnév | balettmästare [~n; pl., ~, best. pl. -mästarna]substantiv |
beszédtanár főnév | talpedagog [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
egyetemi tanár főnév | professor [~n, ~er ]◼◼◼substantiv |
első tanár főnév | förstelärare [~n, ~]substantiv |
felkészítő tanár főnév | förstelärare [~n, ~]substantiv |
felsőtagozati tanár főnév | högstadielärare [~n; pl., ~, best. pl. -lärarna]substantiv |
franciatanár főnév | fransklärare [~n; pl., ~, best. pl. -lärarna]◼◼◼substantivTudsz ajánlani egy franciatanárt? = Kan du rekommendera en fransklärare? |
főtanár főnév | förstelärare [~n, förstelärarn, ~]substantiv |
gyakorlattal rendelkező tanár | |
gyülekezettanár főnév | församlingspedagog [~en, ~er]substantiv |