Magyar | Svéd |
---|---|
tű főnév | nål [~en, ~ar]◼◼◼substantiv kanyl [~en, ~er]◼◼◻substantiv sticka [~n, stickor]◼◼◻substantiv knappnål [~en, ~ar]◼◻◻substantiv säkerhetsnål [~en, ~ar]◼◻◻substantiv barr [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
tű a szénakazalban | |
tűcsőrű csuka főnév | näbbgädda [~n näbbgäddor]◼◼◼substantiv |
tűlemez | |
tűlevelű főnév | barrträd [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
tűlevelű erdő főnév | barrskog [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
tűlevél főnév | barr [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv granbarr [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
tűnemez főnév | nålfilt [~en]◼◼◼substantiv |
tűnik ige | verka [~de, ~t]◼◼◼verbBoldognak tűnsz. = Du verkar glad. låta [lät, låtit, pres. låter]◼◼◻verbKönnyűnek tűnik. = Det låter enkelt. förefalla [-föll, -fallit, pres. -faller]◼◼◻verb tyckas [tycktes, tyckts, pres. tycks]◼◼◻verb framstå [-stod, -stått, pres. -står]◼◼◻verb uppträda [-trädde, -trätt, pres. -träder]◼◼◻verb framträda [-trädde, -trätt, pres. -träder]◼◼◻verb synas [syntes, synts, pres. syns el. synes]◼◻◻verb skina [sken, skinit, pres. skiner]◼◻◻verb |
tűnj el! | |
tűnődik ige | undra [~de, ~t]◼◼◼verbA miérten tűnődöm. = Jag undrar varför. fundera [~de, ~t]◼◼◻verb överväga [-vägde -vägt]◼◻◻verb grubbla [~de, ~t]◼◻◻verb kuckelura [~de, ~t]verb |
tűnődés főnév | grubbleri [~et, ~er]◼◼◼substantiv grubblande [~t]substantiv |
tűpárna főnév | nåldyna [~n -dynor]◼◼◼substantiv |
tűpárna | nålkudde◼◻◻ |
tűr ige | tolerera [~de, ~t]◼◼◼verb tåla [tålde, tålt, pres. tål]◼◼◻verb lida [led, lidit, liden lidet lidna, pres. lider]◼◼◻verb utstå [-stod, -stått, -stånden -ståndet -ståndna, pres. -står]◼◼◻verb bära [bar, burit, buren buret burna, pres. bär]◼◻◻verb |
tűr | stå ut med◼◼◻ |