Magyar | Svéd |
---|---|
tárgyilagosan | objektivt◼◼◼ |
tárgyilagosság főnév | objektivitet [~en]◼◼◼substantiv saklighet [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
tárgykereső főnév | sakletare [~n; pl., ~, best. pl. -letarna]substantiv |
tárgyként értelmezés főnév | förtingligande [~t]substantiv |
tárgyként értelmező főnév | förtingligande [~t]substantiv |
tárgykör főnév | ämnesområde [~t ~n]substantiv |
tárgylemez főnév | objektglas [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
tárgymutató főnév | index [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv innehållsförteckning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv innehåll [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv |
tárgytalan melléknév | irrelevant [~ ~a]adjektiv ogiltig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
a tárgyra tér | |
accusativusi tárgy főnév | ackusativobjekt [~et; pl., ~]substantiv |
ajándéktárgy főnév | present [~en, ~er]◼◼◼substantiv presentartikel [~n -artiklar]substantiv |
alku tárgya főnév | föremål [för]substantiv |
apró tárgy főnév | småsak [~en ~er]substantiv |
azonosítatlan repülő tárgy főnév | ufo [~t, ~n]◼◼◼substantiv |
biztosított tárgy sérülése főnév | sakskada [~n -skador]substantiv |
béketárgyalás főnév | fredsförhandling [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
bértárgyalás főnév | lönesamtal [~et, ~]◼◼◼substantiv |
bírói tárgyalás főnév | rättegång [~en ~ar]substantiv |
céltárgy főnév | mål [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv objekt [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv föremål [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
dísztárgy főnév | prydnadsföremål [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
együttműködési tárgyalás | samarbetssamtal [~et ~] |
elhúzódó tárgyalás főnév | mangling [~en, ~ar]substantiv |
elnyúló tárgyalás | |
előbb tárgyal ige | föregripa [-grep, -gripit, -gripen -gripet -gripna, pres. -griper]verb |
emléktárgy főnév | souvenir [~en, ~er]◼◼◼substantiv minne [~t, ~n]◼◼◻substantiv minnesgåva [~n -gåvor]substantiv |
esik (tárgy) ige | stupa [~de, ibl. stöp, ~t]◼◼◼verb |
fejlesztési tárgyalás főnév | utvecklingssamtal [~et; pl., ~]substantiv |
felszerelési tárgyak főnév | apparatur [~en, ~er]substantiv |
felvételi tárgy főnév | kärnämne [~t, ~n]substantiv |
fémtárgy |