Magyar | Svéd |
---|---|
szorít ige | klämma [klämde, klämt, klämd, n. klämt, pres. klämmer, imper. kläm]◼◼◼verb pressa [~de, ~t]◼◼◼verb trycka [tryckte tryckt]◼◼◼verb tränga [trängde trängt]◼◼◼verb krama [~de, ~t]◼◼◻verb snäva [~de, ~t]◼◻◻verb ansätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter]◼◻◻verb |
szorít | kram◼◼◻ |
szorítás főnév | grepp [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv klämma [~n, klämmor]◼◼◼substantiv tryck [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv handslag [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv kläm [~men, ~mar]◼◻◻substantiv |
szorító főnév | klämma [~n, klämmor]◼◼◼substantiv ring [~en, ~ar]◼◼◻substantiv boxningsring [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
asztalosszorító főnév | jigg [~en, ~ar]substantiv |
beszorít | |
beszorít ige | knipa [knep, knipit, knipen, knipet, knipna, pres. kniper]verb |
beszorított (inpressus) melléknév | fastklämd [-klämt, ~a]adjektiv |
csípőszorító főnév | gördel [~n gördlar]◼◼◼substantiv |
elszorít | klämma av◼◼◼ |
háttérbe szorít ige | överskugga [~de, ~t]◼◼◼verb marginalisera [~de, ~t]◼◻◻verb |
háttérbe szorított | |
hüvelykszorító főnév | tumskruv [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
idő szorítása főnév | tidspress [~en]◼◼◼substantiv |
kiszorít ige | ersätta [ersatte, ersatt, ersatt n. ersatt, pres. ersätter]◼◼◼verb |
kiszorít | tränga undan◼◼◻ |
kiszorított | |
kiszorítás főnév | undanträngning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
kutyaszorító főnév | knipa [~n, knipor]◼◼◼substantiv |
kézszorítás főnév | handslag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv handtryckning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
leszorít ige | preja [~de, ~t]◼◼◼verb |
leszorít | |
megszorít ige | inskränka [-skränkte -skränkt]verb kringskära [-skar, -skurit, -skuren -skuret -skurna, pres. -skär]verb restringera [~de, ~t]verb |