személy svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| személyrag | |
| személyre szabott | |
| személyre szabás | individanpassning [~en ~ar] |
| személyreszabott | skräddarsydd [skräddarsytt skräddarsydda] |
| személyszállítás főnév | persontransport [~en, ~er]◼◼◼substantiv personbefordran [best., ~; i pl. används -befordringar]◼◼◼substantiv |
| személyszállítás | |
| személyszállító hajó főnév | passagerarfartyg [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv passagerarbåt [~en ~ar]substantiv |
| személytelen melléknév | opersonlig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
| személyvonat főnév | passagerartåg [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv persontåg [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| személyzet főnév | personal [~en, ~er]◼◼◼substantiv besättning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv bemanning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv stab [~en, ~er]◼◻◻substantiv manskap [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv arbetslag [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv arbetsstyrka [~n -styrkor]◼◻◻substantiv undersåte [~n undersåtar]substantiv |
| személyzet | staff [~en] |
| személyzet egy tagja főnév | besättningsman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]substantiv |
| személyzet nélküli melléknév | obemannad [obemannat, ~e]◼◼◼adjektiv |
| személyzeti | personalmässig [~t ~a] |
| személyzeti fluktuáció főnév | personalomsättning [~en ~ar]substantiv |
| személyzeti főnök főnév | personalchef [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| személyzeti hírek főnév | personaltidning [~en, ~ar]substantiv |
| személyzeti lépcső | |
| személyzeti osztály főnév | personalavdelning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| személyzeti szoba főnév | personalrum [~met; pl., ~, best. pl., ~men]◼◼◼substantiv |
| személyzeti vezető főnév | personalchef [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| személyzeti étterem főnév | personalrestaurang [~en ~er]substantiv |
| személyzeti újság főnév | personaltidning [~en, ~ar]substantiv |
| személyzeti ügy főnév | personalärende [~t ~n]substantiv |
| személyzetis főnév | personalsekreterare [~n ~]substantiv |
| személyzettel ellát ige | bemanna [~de, ~t]verb |
| személyzettel ellátott melléknév | bemannad [bemannat, ~e]◼◼◼adjektiv |
| 08-as személy főnév | nollåtta [~n -åttor]substantiv |
| aktív személy főnév | aktivum [aktivet aktiver]◼◼◼substantiv |
