Magyar | Svéd |
---|---|
sokat ígérő melléknév | löftesrik [~t ~a]◼◻◻adjektiv välartad [välartat ~e]adjektiv |
sokat koptatott (pl. könyv) melléknév | vältummad [-tummat ~e]adjektiv |
sokat nyelvelő melléknév | näbbig [~t ~a]adjektiv |
sokat olvasott | förläst [~ ~a] |
sokat sejtető melléknév | löftesrik [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
sokat tanult | förläst [~ ~a] |
sokat tárgyalt | |
sokat tárgyalt melléknév | omskriven [-skrivet -skrivna]adjektiv |
sokat tud | veta mycket◼◼◼ |
sokat utazott melléknév | berest [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv |
sokat vitatott melléknév | omdiskuterad [-diskuterat ~e]◼◼◼adjektiv omdebatterad [-debatterat ~e]◼◼◻adjektiv |
sokatmondó melléknév | meningsfull [~t ~a]◼◼◼adjektiv menande◼◼◻adjektiv |
sokban | |
sokértelműség [~et, ~e] főnév | mångtydighet [~en ~er]substantiv |
sokéves melléknév | mångårig [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
sokfejű melléknév | månghövdad [-hövdat ~e]◼◼◼adjektiv |
sokféle melléknév | olik [~t ~a]◼◼◼adjektiv mångahanda◼◼◻adjektiv mångfaldig [~t ~a]◼◼◻adjektiv åtskillig [~t ~a]◼◻◻adjektiv |
sokféle | flera◼◼◻ mångfacetterad [mångfacetterat]◼◻◻ |
sokfelé | |
sokfelé határozószó | mångenstädesadverb |
sokféleség [~et, ~e] főnév | mångfald [~en ~er]◼◼◼substantiv heterogenitet [~en]◼◻◻substantiv |
sokgyerekes melléknév | barnrik [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
sokk [~ot, ~ja, ~ok] főnév | chock [~en ~er]◼◼◼substantiv stöt [~en ~ar]◼◼◻substantiv |
sokkal | |
sokkal határozószó | vidaadverb |
sokkal inkább |