saját svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| saját magad | du själv◼◼◼ |
| saját magának | |
| saját magáról dönt | |
| saját magáé | sin◼◼◼ |
| saját nevében | |
| saját részére | |
| saját szemmel | |
| saját személye | själv [~et] |
| saját személyisége | själv [~et] |
| saját tempóban | |
| saját terület kijelölése főnév | revirmarkering [~en, ~ar]substantiv |
| saját történetet elmesélő főnév | jagberättare [~n; pl., ~, best. pl. -berättarna]substantiv |
| saját történetet visszaadó főnév | jagberättare [~n; pl., ~, best. pl. -berättarna]substantiv |
| saját állítása szerint | |
| saját út | egen väg◼◼◼ |
| sajátkezű melléknév | egenhändig [~t, ~a]adjektiv |
| sajátos melléknév | särskild [-skilt, ~a]◼◼◼adjektiv specifik [~t, ~a]◼◼◼adjektiv speciell [~t, ~a]◼◼◼adjektiv egen [eget egna]◼◼◻adjektiv märklig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv säregen [-eget -egna]◼◼◻adjektiv karakteristisk [~t, ~a]◼◼◻adjektiv egendomlig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv särpräglad [särpräglat]adjektiv underlig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv egenartad [egenartat, ~e]◼◻◻adjektiv besynnerlig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv märkvärdig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv idiosynkratisk [~t, ~a]adjektiv |
| sajátos főnév | särdrag [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv |
| sajátos jegy főnév | särprägel [~n]substantiv |
| sajátos jelleg főnév | egenart [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| sajátos vonás főnév | särdrag [~et ~]substantiv |
| sajátosság főnév | särdrag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv egenskap [~en, ~er]◼◼◼substantiv karaktär [~en, ~er]◼◼◻substantiv egenhet [~en, ~er]◼◼◻substantiv natur [~en, ~er]◼◼◻substantiv särart [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
