Magyar | Svéd |
---|---|
elegáns ruha főnév | svid [~en, ~ar]substantiv |
ellenkező nem ruhájába öltözött színész főnév | dragartist [~en, ~er]substantiv |
esküvői ruha főnév | brudklänning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv bröllopsklänning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv bröllopsdräkt [~en ~er]substantiv |
esőruha főnév | regnklädersubstantiv |
estélyi ruha főnév | aftontoalett [~en, ~er]substantiv |
fekete ruhás melléknév | svartklädd [-klätt, ~a]◼◼◼adjektiv |
felmosóruha főnév | mopp [~en ~ar]substantiv |
felruház ige | bekläda [bekläder hellre än beklär, beklädde, beklätt, beklädd n. beklätt]◼◼◼verb |
felruház | |
felsőruha főnév | ytterkläder◼◼◼substantiv |
felsőruházat főnév | ytterkläder◼◼◼substantiv ytterplagg [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
felvesz (ruhát) ige | klä [klär el. åld. kläder, klädde, klätt, klädd n. klätt]◼◼◼verb |
férfiruha főnév | herrklädersubstantiv |
férfiruhák főnév | herrkläder◼◼◼substantiv |
férfiruházat főnév | herrkläder◼◼◼substantiv |
feszes (ruha) melléknév | åtsittande◼◼◼adjektiv |
fodorba rakott (pl. ruha) | |
fodrozott (pl. ruha) | |
fürdőruha főnév | baddräkt [~en, ~er]◼◼◼substantivPiros fürdőruhát viselt. = Hon hade en röd baddräkt på sig. badkläder◼◼◼substantiv simdräkt [~en, ~er]substantiv |
fürdőruhák főnév | badkläder◼◼◼substantiv |
göndörített (pl. ruha) | |
gyászruha főnév | sorgdräkt [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
gyerekruha főnév | barnklädersubstantiv |
gyermekruha főnév | barnkläder◼◼◼substantiv |
gyermekruha | |
hálóruha | sovplagg◼◼◼ |
hálóruha főnév | nattkläder◼◼◻substantiv nattdräkt [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
hosszú ruha főnév | långklänning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
igazít (méretre ruhát) ige | skräddarsy [-sydde, -sytt, -sydd n. -sytt, pres. -syr]◼◼◼verb |
internetáruház főnév | näthandel [~n]substantiv |
internetes áruház főnév | nätbutik [~en, ~er]◼◼◼substantiv näthandel [~n]substantiv |
játszóruha főnév | lekdräkt [~en, ~er]substantiv sparkbyxa [~n -byxor]substantiv |