| Magyar | Svéd |
|---|---|
| rekesz [~t, ~e, ~ek] főnév | fack [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv låda [~n lådor]◼◼◼substantivMi van ebben a rekeszben? = Vad finns det i den här lådan? avdelning [~en ~ar]◼◼◻substantiv skåp [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv |
| rekesz főnév | box [~en ~ar]◼◻◻substantiv binge [~n bingar]substantiv drickaback [~en ~ar]substantiv |
| rekesz főnév | aperturbländare [~n; pl. ~, best. pl. -bländarna]substantiv |
| rekesz (pl. italos) [~t, ~e, ~ek] főnév | back [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| rekesz (optika, technika) főnév | diafragma [~n; pl. diafragmer el. diafragmor]◼◼◼substantiv |
| rekesz (fényképezőgépé) főnév | bländare [~n; pl. ~, best. pl. bländarna]◼◼◼substantiv |
| rekeszállítás | |
| rekeszekre oszt ige | avbalka [~de ~t]verb |
| rekeszes | med fack◼◼◼ |
| rekeszes (loculatus) | |
| rekeszizom főnév | mellangärde [~t ~n]◼◼◼substantiv |
| rekeszizom (anatómia) főnév | diafragma [~n; pl. diafragmer el. diafragmor]◼◼◼substantiv mellangärde [~t ~n]◼◼◻substantiv |
| rekesznyílás főnév | bländaröppning [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| rekeszsérv főnév | diafragmabråck [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| rekeszszivattyú főnév | diafragmapump [~en ~ar]substantiv |
| (le)rekesztés főnév | avdämning [~en ~ar]substantiv |
| bankjegytartó rekesz főnév | sedelfack [~et; pl. ~]substantiv |
| belső rekesz főnév | innerfack [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| berekeszt ige | ajournera [~de ~t]◼◼◼verb |
| éjszakai rekesz (pl. postaládán) főnév | nattfack [~et; pl. ~]substantiv |
| fagyasztórekesz főnév | frysfack [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| haltartó rekesz főnév | fisksump [~en ~ar]substantiv |
| hűtőrekesz főnév | kylfack [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv köldfack [~et; pl. ~]substantiv |
| kabin rekesz főnév | kabinfack [~et; pl. ~]substantiv |
| kirekeszt ige | utesluta [-slöt, -slutit, -sluten -slutet -slutna, pres. -sluter]◼◼◼verb utestänga [-stängde -stängt]◼◼◻verb |
| kirekesztés főnév | utestängning [~en ~ar]◼◼◼substantiv utanförskap [~et]◼◼◻substantiv uteslutning [~en ~ar]◼◼◻substantiv marginalisering [~en ~ar]◼◻◻substantiv utstötthet [~en]◼◻◻substantiv utfrysning [~en ~ar]◼◻◻substantiv utslutning [~en ~ar]substantiv |