Magyar | Svéd |
---|---|
nyugalom főnév | lugn [~et]◼◼◼substantiv vila [~n]◼◼◻substantiv frid [~en]◼◼◻substantiv stillhet [~en, ~er]◼◼◻substantiv sinnesfrid [~en]◼◼◻substantiv sinnesro [~n]◼◼◻substantiv fred [~en, ~er]◼◼◻substantiv tystnad [~en, ~er]◼◼◻substantiv jämnmod [~et]◼◻◻substantiv sinneslugn [~et]◼◻◻substantiv viloläge [~t, ~n]◼◻◻substantiv ro [~n]◼◻◻substantiv behärskning [~en]substantiv |
nyugalom! | lugn!◼◼◼ |
nyugalomban | i vila◼◼◼ lugnt◼◼◻ |
nyugalomnap főnév | sabbat [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
boldogabb (pl. nyugalom) | |
béke és nyugalom | lugn och ro◼◼◼ |
csend és nyugalom | lugn och ro◼◼◼ |
lelki nyugalom főnév | själslugn [~et]substantiv |
munkához szükséges nyugalom főnév | arbetsro [~n]substantiv |
napi nyugalom főnév | dygnsvila [~n]substantiv |
temetői köznyugalom elleni bűncselekmény | |
természetellenes (pl. nyugalom) melléknév | tillkämpad [-kämpat, ~e]adjektiv |
ágynyugalom főnév | sängläge [~t]◼◼◼substantiv sängvila◼◼◻ |
ágynyugalom melléknév | sängliggande◼◼◻adjektiv |
éjszakai nyugalom főnév | nattro [~n]substantiv |