Magyar | Svéd |
---|---|
nyílás főnév | öppning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv ingång [~en, ~ar]◼◼◻substantiv hål [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv lucka [~n luckor]◼◼◻substantiv fönster [fönstret; pl., ~, best. pl. fönstren]◼◼◻substantiv mun [~nen ~nar]substantiv por [~en ~er]substantiv |
nyílás | foramen [~en] reva [~n revor] |
nyílászáró főnév | aperturbländare [~n; pl., ~, best. pl. -bländarna]substantiv |
ablaknyílás főnév | fönsterglugg [~en, ~ar]substantiv |
ajtónyílás főnév | dörröppning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv dörr [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
aknanyílás főnév | dagöppning [~en, ~ar]substantiv |
alsó nyílás | bottenhål [~et ~] |
beömlőnyílás főnév | intag [~et ~]substantiv |
csatornanyílás főnév | manlucka [~n manluckor]substantiv |
fanyílászáró főnév | trälucka [~n -luckor]substantiv |
felhajtott (pl. gallér, nyílás) melléknév | uppslagen [-slaget -slagna]adjektiv |
kiömlőnyílás főnév | avlopp [~et ~]substantiv |
kloákanyílás | |
kémlelőnyílás-sebészet (chirurgia endoscopica) főnév | titthålskirurgi [~n]substantiv |
kémlőnyílás technika (laparoscopia, keyhole surgery) | |
légzőnyílás főnév | lufthål [~et ~]substantiv |
orrnyílás főnév | näsborre [~n -borrar]◼◼◼substantiv |
pénzbedobó nyílás főnév | myntinkast [~et; pl., ~]substantiv |
szellőzőnyílás főnév | ventil [~en, ~er]◼◼◼substantiv ventilationshål [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
sziklanyílás főnév | blåshål [~et; pl., ~]substantiv |
szájnyílás | munöppning◼◼◼ |
sátornyílás főnév | tältöppning [~en, ~ar]substantiv |
testnyílás főnév | kroppsöppning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
végbélnyílás főnév | anus◼◼◼substantiv analöppning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv stolgång [~en, ~ar]substantiv ändtarmsöppning [~en, ~ar]substantiv |