Magyar | Svéd |
---|---|
nevez ige | kalla [~de, ~t]◼◼◼verbHogy nevezik? = Vad kallas den? utse [-såg, -sett, -sedd n. -sett, pres. -ser]◼◼◻verb heta [hette, hetat, pres. heter]◼◼◻verbHogy nevezed a babádat? = Vad heter din docka? namnge [-gav, -gett el. -givit, -given -givet -givna, pres. -ger]◼◼◻verb nämna [nämnde nämnt]◼◼◻verb döpa [döpte döpt]◼◼◻verb benämna [benämnde benämnt]◼◼◻verb tillsätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter]◼◼◻verb nominera [~de, ~t]◼◼◻verb namna [~de, ~t]verb |
nevezetes melléknév | berömd [berömt, ~a]◼◼◼adjektiv anmärkningsvärd [-värt, ~a]◼◼◼adjektiv tänkvärd [-värt, ~a]adjektiv |
nevezetesen határozószó | nämligen◼◼◼adverb |
nevezetesség főnév | sevärdhet [~en, ~er]◼◼◼substantiv märkvärdighet [~en, ~er]substantiv |
nevezett | benämnd◼◼◼ betecknad◼◻◻ |
nevezett főnév | nämnd [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
nevezi magát | kalla sig◼◼◼ |
nevezik | kallas◼◼◼Hogy nevezik? = Vad kallas den? |
nevezéktan főnév | nomenklatur [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
nevezés főnév | anmälan [best., ~; i pl. används anmälningar]◼◼◼substantiv |
nevező főnév | nämnare [~n; pl., ~, best. pl. nämnarna]◼◼◼substantiv täljare [~n; pl., ~, best. pl. täljarna]◼◼◻substantiv |
a gyermeket valakiről nevezi el | |
benevezés főnév | anmälning [~en, ~ar]substantiv |
elnevez ige | namnge [-gav, -gett el. -givit, -given -givet -givna, pres. -ger]◼◼◼verb döpa [döpte döpt]◼◼◼verb uppkalla [~de, ~t]◼◼◻verb benämna [benämnde benämnt]◼◻◻verb |
elnevezés főnév | beteckning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv benämning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv etikett [~en, ~er]◼◻◻substantiv namngivning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |