Magyar | Svéd |
---|---|
megközelít ige | närma [~de, ~t]◼◼◼verb nalkas [nalkades nalkats]◼◻◻verb |
megközelít | närma sig◼◼◼ komma fram◼◼◻ gå till väga◼◻◻ |
megközelít (becsléssel) ige | approximera [~de, ~t]◼◼◼verb |
megközelíthetetlen melléknév | otillgänglig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv oåtkomlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv ouppnåelig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv svårtillgänglig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv svårfångad [-fångat, ~e]◼◻◻adjektiv oanträffbar [~t, ~a]adjektiv |
megközelíthető melléknév | tillgänglig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
megközelíthetőség főnév | tillgänglighet [~en]◼◼◼substantiv |
megközelítés főnév | tillvägagångssätt [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv inställning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv förhållningssätt [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv angreppssätt [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv approach [~en, ~er]◼◼◻substantiv uppskattning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv närmande [~t, ~n]◼◻◻substantiv anflygning [~en, ~ar]substantiv åskådningssätt [~et; pl., ~]substantiv |
megközelítés | |
megközelítési mód főnév | infallsvinkel [~n -vinklar]◼◼◼substantiv |
megközelítő melléknév | ungefärlig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv approximativ [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
megközelítő út főnév | infartsled [~en, ~er]substantiv |
megközelítően határozószó | ungefärligenadverb |
megközelítőleg | ungefär◼◼◼Egy teáskanál őrölt fahéj megközelítőleg két gramm. = En tesked malen kanel är ungefär två gram. |
megközelítőleg határozószó | cirka◼◼◼adverb omkring◼◼◼adverb tillnärmelsevis◼◻◻adverb ungefärligen◼◻◻adverb |
megközelítőleg preposition | inemot (in emot)preposition |
nehezen megközelíthető melléknév | svåråtkomlig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
szemikvantitatív (mennyiség megközelítõ becslése) melléknév | semikvantitativ◼◼◼adjektiv |