Magyar | Svéd |
---|---|
bejelent ige | lysa [lyste]verb bebåda [~de, ~t]verb |
bejelent | |
bejelentés főnév | anmälan [best., ~; i pl. används anmälningar]◼◼◼substantiv anmälning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv tillkännagivande [~t, ~n]◼◼◻substantiv uttalande [~t, ~n]◼◼◻substantiv besked [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv kungörelse [~n, ~r]◼◼◻substantiv framställning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv avisering [~en, ~ar]◼◻◻substantiv angivelse [~n, ~r]◼◻◻substantiv anslag [~et ~]substantiv annonsering [~en ~ar]substantiv inrapportering [~en, ~ar]◼◻◻substantiv berättelse [~n ~r]substantiv förkunnande [~t]substantiv affisch [~en ~er]substantiv proklamation [~en ~er]substantiv angiveri [~et, ~er]substantiv bebådelse [~n, ~r]substantiv |
bejelentés | deklarering◼◻◻ deklarerande [~t] |
bejelentési kötelezettség főnév | anmälningsplikt [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
bejelentési szabadság főnév | meddelarfrihet [~en]substantiv |
bejelentetlen | odeklarerad [odeklarerat] |
bejelentett | deklarerad◼◼◼ rapporterad◼◼◼ angiven [angivet] skriven◼◻◻ aviserad [aviserat] |
bejelentik | deklareras [deklarerades] anmälas [anmäldes] presenteras [presenterades] |
bejelentkezés | logga in◼◼◼ |
bejelentkezés főnév | incheckning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv användarnamn [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv anmälan [best., ~; i pl. används anmälningar]◼◼◻substantiv anmälning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |