Magyar | Svéd |
---|---|
komoly melléknév | allvarlig [~t, ~a]◼◼◼adjektivEz komoly? = Är det allvarligt? seriös [~t, ~a]◼◼◼adjektivKomolyan mondod? = Är du seriös? svår [~t, ~a]◼◼◻adjektiv stark [~t, ~a]◼◼◻adjektiv tung [~t, ~a, tyngre tyngst]◼◼◻adjektiv högtidlig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv allvarsam [~t, ~ma]◼◻◻adjektiv grav [~t, ~a]◼◻◻adjektiv affärsmässig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |
komoly főnév | allvar [~et]◼◼◼substantivKomolyan mondom. = Jag menar allvar. |
komoly | |
komoly jellegét elveszi ige | avdramatisera [~de, ~t]verb |
komoly kapcsolat főnév | |
komolyabb | allvarligare◼◼◼ |
komolyan | allvarligt◼◼◼ på allvar◼◼◼ |
komolyan határozószó | faktiskt◼◼◻adverb |
komolyan melléknév | högtidlig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |
komolyan gondolja | mena allvar◼◼◼ |
komolyan vesz | ta på allvar◼◼◼ |
komolyan? | |
komolyság főnév | allvar [~et]◼◼◼substantiv |
komolyság melléknév | allvarstyngd [-tyngt, ~a]adjektiv |
komolytalan melléknév | oseriös [~t, ~a]◼◼◼adjektiv oansvarig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |
komolytalan személy főnév | lallare [~n; pl., ~, best. pl. lallarna]substantiv |
komolyzene | |
halálosan komoly melléknév | gravallvarlig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |