Magyar | Svéd |
---|---|
kellemetlen melléknév | obehaglig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv obekväm [~t, ~a]◼◼◻adjektiv otrevlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv besvärlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv pinsam [~t, ~ma]◼◼◻adjektiv ond [ont, ~a]◼◼◻adjektiv otäck [~t, ~a]◼◼◻adjektiv tråkig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv genant [n. ~, ~a]◼◻◻adjektiv olämplig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv olustig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv oangenäm [~t, ~a]◼◻◻adjektiv oläglig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv otäckt [n. ~, ~a]◼◻◻adjektiv förarglig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv retfull [~t, ~a]adjektiv harmlig [~t, ~a]adjektiv misshaglig [~t, ~a]adjektiv motig [~t, ~a]adjektiv |
kellemetlen határozószó | illa◼◼◻adverb |
kellemetlen esemény főnév | fatalitet [~en, ~er]substantiv |
kellemetlen folytatás főnév | efterspel [~et; pl., ~]substantiv |
kellemetlen következmény főnév | efterspel [~et; pl., ~]substantiv |
kellemetlen meglepetés főnév | kalldusch [~en, ~ar]substantiv kallsup [~en, ~ar]substantiv |
kellemetlen szag | |
kellemetlen érzés | |
kellemetlenebb | |
kellemetlenkedik ige | besvära [~de, ~t]◼◼◼verb |
kellemetlenség főnév | obehag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv besvär [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv olägenhet [~en, ~er]◼◼◻substantiv problem [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv krångel [krånglet]◼◻◻substantiv bekymmer [bekymret; pl., ~, best. pl. bekymren]◼◻◻substantiv omak [~et]◼◻◻substantiv otyg [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv predikament [~et; pl., ~]substantiv fatalitet [~en, ~er]substantiv |