Magyar | Svéd |
---|---|
jármű főnév | fordon [~et; pl., ~]◼◼◼substantivVan egy járműved? = Har du ett fordon? transportmedel [-medlet; pl., ~, best. pl. -medlen]◼◼◻substantiv färdmedel [-medlet; pl., ~, best. pl. -medlen]◼◻◻substantiv åkdon [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
járműnyilvántartás | fordonsregister [fordonsregistret] fordonsregistrering [~en ~ar] |
járműprogram | |
járműszerelvény | fordonståg [~et ~] |
járműtechnika | |
járművezető főnév | förare [~n; pl., ~, best. pl. förarna]◼◼◼substantiv chaufför [~en, ~er]◼◼◻substantiv körare [~n; pl., ~, best. pl. körarna]substantiv |
jár (működik) ige | funka [~de, ~t]◼◼◼verb |
csúszik (jármű úton) ige | plana [~de, ~t]◼◼◼verb |
elektromos jármű | |
enyhe fokú ittas járművezetés főnév | rattonykterhet [~en]substantiv |
fordulási tér (pl. járműé) főnév | vändplan [~en, ~er]substantiv |
futtat (pl. programot, járművel) ige | köra [~de, ~t]◼◼◼verb |
gépjármű főnév | motorfordon [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv bil [~en, ~ar]◼◼◼substantivA gépjárműved fekete? = Är din bil svart? |
gépjármű | motorredskap◼◼◻ |
gépjármű-biztosítás főnév | bilförsäkring [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
gépjármű műszaki vizsga főnév | bilbesiktning [~en, ~ar]substantiv |
gépjármű-nyilvántartás főnév | bilregister [-registret; pl., ~, best. pl. -registren]◼◼◼substantiv |
gépjármű program | |
gépjármű-statisztika | |
gépjárműadó főnév | fordonsskatt [~en, ~er]◼◼◼substantiv bilskatt [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
gépjárműforgalom főnév | motortrafik [~en]substantiv |
gépjárműgyártó főnév | fordonstillverkare [~n; pl., ~, best. pl. -tillverkarna]◼◼◼substantiv |
gépjárműipar főnév | fordonsindustri [~n, ~er]◼◼◼substantiv |
gépjárműpark főnév | fordonsflotta [~n ~flottor]substantiv |
gépjárművezetői engedély főnév | körkort [~et ~]substantiv |
gépjárművezetői vizsga főnév | förarprov [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv uppkörning [~en, ~ar]substantiv |
gépjárművezetői vizsgát tesz | |
hajt (járművet) ige | åka [åkte åkt]◼◼◼verb |
halad (járművel) ige | åka [åkte åkt]◼◼◼verb |
haszongépjármű főnév | nyttofordon [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
hivatásos gépjárművezető főnév | yrkesförare [~n ~]substantiv |