iszony svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| kölcsönös viszony főnév | interaktion [~en ~er]substantiv |
| közvetítői jogviszony a tényleges megbízó harmadik fél felé történő titokban tartásával | |
| látási viszonyok főnév | sikt [~en]◼◼◼substantiv siktförhållandensubstantiv |
| magasságtól iszonyodó (acrophobicus) melléknév | höjdrädd [n. sing. obest. undviks, -rädda]adjektiv |
| munkahelyi viszony főnév | arbetsvillkor [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| munkaviszony főnév | anställning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv anställningsförhållande [~t ~n]substantiv |
| munkaviszony | |
| munkaviszony igazolása főnév | anställningsbevis [~et; pl., ~]substantiv |
| munkaviszony megszüntetése főnév | uppsägning [~en ~ar]substantiv |
| normális viszony főnév | normalitet [~en, ~er]substantiv |
| otthoni viszony(ok) | |
| pókiszony | arachnofobi◼◼◼ |
| rokonsági viszonyt leíró szó | |
| síkos útviszony | |
| szerelmi viszony főnév | kärleksförhållande [~t, ~n]◼◼◼substantiv kärleksrelation [~en, ~er]◼◼◼substantiv kärleksförbindelse [~n, ~r]substantiv |
| téli útviszonyok főnév | vinterväglag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| tériszony főnév | höjdskräck [~en]◼◼◼substantiv agorafobi [~n]◼◼◻substantiv torgskräck [~en]◼◻◻substantiv |
| tériszony | akrofobi◼◼◻ |
| útviszonyok főnév | vägförhållanden◼◼◼substantiv väglag [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv |
| világviszonylatban | |
| viszony főnév | förhållande [~t, ~n]◼◼◼substantiv relation [~en, ~er]◼◼◼substantiv samband [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv förbindelse [~n, ~r]◼◼◻substantiv kompanjonskap [~et]◼◻◻substantiv vänsterprassel [-prasslet; pl., ~, best. pl. -prasslen]◼◻◻substantiv |
| viszonyban álló | relaterad [relaterat] |
| viszonyítás melléknév | jämförande◼◼◼adjektiv |
| viszonyítási alap főnév | riktmärke [~t ~n]substantiv riktvärde [~t ~n]substantiv |
| viszonyítási rendszer főnév | referenssystem [~et ~]substantiv |
| viszonyítva |
